1
00:00:01,102 --> 00:00:05,005
*

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX

4
00:00:15,249 --> 00:00:18,752
[projetor de filme piscando]

5
00:00:21,355 --> 00:00:23,491
[conversa em espanhol]

6
00:00:27,061 --> 00:00:28,596
Se isso me agarra
então vamos conseguir.

7
00:00:28,629 --> 00:00:30,498
Esse é, uh, esse é o
nome do jogo.

8
00:00:30,531 --> 00:00:32,533
Eu não tenho nenhum
regras duras e rápidas.

9
00:00:32,566 --> 00:00:35,403
Eu meio que...
Eu meio que olho, você sabe.

10
00:00:35,436 --> 00:00:38,005
Obviamente, eu estarei
procurando por algum lixo.

11
00:00:38,038 --> 00:00:39,407
Um pouco de queijo.

12
00:00:39,440 --> 00:00:40,841
Estamos procurando por Chuck.

13
00:00:40,874 --> 00:00:42,443
Estamos procurando
Charles Bronson.

14
00:00:42,476 --> 00:00:44,578
Estamos procurando
Dolph Lundgren.

15
00:00:44,612 --> 00:00:46,380
Esse tipo de coisa.

16
00:00:46,414 --> 00:00:47,548
Ação.

17
00:00:48,449 --> 00:00:50,118
Eu já vi muito...
maçanetas das portas.

18
00:00:50,151 --> 00:00:52,853
Eles têm, uh... maçanetas.

19
00:00:52,886 --> 00:00:56,190
E, ah... loção.

20
00:00:56,224 --> 00:00:58,926
Eu- eu nunca esperei ver
uma mesa cheia de...

21
00:00:58,959 --> 00:01:01,562
loções e... gel de barbear.

22
00:01:01,595 --> 00:01:03,297
Temos meias aqui.

23
00:01:03,331 --> 00:01:05,966
Todas as meias
você poderia querer.

24
00:01:05,999 --> 00:01:07,301
Ainda esperando algumas fitas.

25
00:01:07,335 --> 00:01:09,069
Ainda esperando
para algumas fitas aqui.

26
00:01:09,103 --> 00:01:11,939
Cabeças de boneca... cabeças de boneca.

27
00:01:18,346 --> 00:01:19,680
É a mesma coisa de sempre.

28
00:01:19,713 --> 00:01:22,450
Estou surpreso por não
já vi Titanic.

29
00:01:22,483 --> 00:01:24,952
Isso é o máximo...

30
00:01:24,985 --> 00:01:27,455
fita mais comum que vejo.

31
00:01:27,488 --> 00:01:31,192
Os dois discos.. er...
duas fitas do Titanic... hum...

32
00:01:31,225 --> 00:01:33,894
Ah, o que você sabe?

33
00:01:33,927 --> 00:01:36,430
É o- o
duas fitas Titanic.

34
00:01:38,766 --> 00:01:40,201
eu vou ter que
vá com Shakedown.

35
00:01:40,234 --> 00:01:41,769
Teremos ação.

36
00:01:41,802 --> 00:01:44,104
Você pode ver isso aqui.
Há explosões.

37
00:01:44,138 --> 00:01:47,741
E lá está Peter Weller.
O que mais você precisa?

38
00:01:47,775 --> 00:01:49,710
Um dólar.
- Um dólar?

39
00:02:00,921 --> 00:02:02,223
[sem som]

40
00:02:02,256 --> 00:02:03,491
Awwwwww.

41
00:02:03,524 --> 00:02:05,593
Temos cinco por dois.

42
00:02:05,626 --> 00:02:06,760
Tenho algumas conchas infantis.

43
00:02:06,794 --> 00:02:10,164
Mas também temos alguns outros
nós vamos passar.

44
00:02:10,198 --> 00:02:13,501
[risos] Não, definitivamente não.

45
00:02:13,534 --> 00:02:16,937
Clarissa... não posso explicar isso.

46
00:02:16,970 --> 00:02:18,071
As Aventuras
de Timmy, o Dente

47
00:02:18,105 --> 00:02:19,607
é algo muito assustador

48
00:02:19,640 --> 00:02:22,075
que eu tenho
nostalgia pessoal por.

49
00:02:22,109 --> 00:02:24,011
Já faz muito tempo.

50
00:02:25,713 --> 00:02:27,215
Obrigado.
- Obrigado.

51
00:02:27,248 --> 00:02:28,916
Algo sobre filmes dentários,

52
00:02:28,949 --> 00:02:32,453
coisas animadas que eles fazem
para- sobre, uh- higiene dental,

53
00:02:32,486 --> 00:02:35,423
sempre parecem ser realmente assustadores.

54
00:02:35,456 --> 00:02:38,292
Frank Gorshin está neste filme.
O que?

55
00:02:38,326 --> 00:02:41,161
Frank Gorshin foi, claro,
O Charada,

56
00:02:41,195 --> 00:02:43,631
no Batman original.

57
00:02:43,664 --> 00:02:47,935
Então, odeio dizer isso, mas...

58
00:02:47,968 --> 00:02:50,471
Teremos que comprar
Dia de jogo,

59
00:02:50,504 --> 00:02:52,440
estrelado por Richard Lewis.

60
00:02:52,473 --> 00:02:54,242
Uh, o fator Gorsh acabou de chegar.

61
00:02:54,275 --> 00:02:55,443
Simplesmente afundei.

62
00:02:58,246 --> 00:03:00,348
[conversa em espanhol]

63
00:03:00,381 --> 00:03:03,050
[música latina ao fundo]

64
00:03:05,353 --> 00:03:09,857
Titânico. Duas fitas
Conjunto do Titanic, novamente. Sempre.

65
00:03:16,029 --> 00:03:18,599
Você sabe que vai
tem que rebobiná-lo.

66
00:03:18,632 --> 00:03:21,269
Por que não apenas ir em frente
e comprar uma rebobinadeira?

67
00:03:21,302 --> 00:03:25,172
[música de sintetizador estilo lo-fi dos anos 80]

68
00:03:25,205 --> 00:03:29,009
*

69
00:04:09,082 --> 00:04:11,218
E havia essa coisa
no canto,

70
00:04:11,251 --> 00:04:14,254
ao lado da TV, que...
meus pais disseram,

71
00:04:14,288 --> 00:04:16,357
"É para brincar
e gravar filmes".

72
00:04:16,390 --> 00:04:18,091
Eu vi essa coisa e pensei:

73
00:04:18,125 --> 00:04:20,394
"Bem, como isso funciona?
Isso soa como o paraíso".

74
00:04:20,428 --> 00:04:22,996
As fitas VHS eram tão difundidas,
e eles eram tão comuns,

75
00:04:23,030 --> 00:04:24,798
e tão predominante... que...

76
00:04:24,832 --> 00:04:26,334
Acho que para a maioria das pessoas...

77
00:04:26,367 --> 00:04:29,303
eles eram apenas uma espécie de parte
o dia a dia, você sabe,

78
00:04:29,337 --> 00:04:31,038
pano de fundo da sua vida,
crescendo.

79
00:04:31,071 --> 00:04:33,006
Ou, se você fosse um adulto
durante esse período,

80
00:04:33,040 --> 00:04:34,274
eles são apenas algo
que você teve.

81
00:04:34,308 --> 00:04:36,276
Não foi até um pouco,
você sabe,

82
00:04:36,310 --> 00:04:38,612
talvez em 84 ou 5,

83
00:04:38,646 --> 00:04:40,914
onde todos e
a mãe deles tinha a máquina.

84
00:04:40,948 --> 00:04:43,417
Porque tínhamos
apenas o suficiente de Natais

85
00:04:43,451 --> 00:04:45,586
para pegar as máquinas
na casa de todo mundo.

86
00:04:45,619 --> 00:04:49,523
O videocassete me pegou, você sabe,
viciado em filmes.

87
00:04:49,557 --> 00:04:51,792
eu adorava ir ao cinema
quando criança,

88
00:04:51,825 --> 00:04:53,226
mas as fitas VHS,

89
00:04:53,260 --> 00:04:54,528
trazendo esses filmes para casa,

90
00:04:54,562 --> 00:04:56,564
eu poderia observá-los
qualquer hora que eu quisesse.

91
00:04:56,597 --> 00:05:00,834
Reunindo-nos todos para ir
ir ao teatro era um grande negócio,

92
00:05:00,868 --> 00:05:02,836
e isso não acontecia com muita frequência.

93
00:05:02,870 --> 00:05:03,904
Tivemos que pegar todo mundo
no carro,

94
00:05:03,937 --> 00:05:06,073
tivemos que chegar lá, pagar,
pegue pipoca, tudo isso.

95
00:05:06,106 --> 00:05:08,542
Então, o vídeo doméstico era o padrão
para mim.

96
00:05:08,576 --> 00:05:09,843
Eles abriram,
em nosso bairro,

97
00:05:09,877 --> 00:05:11,712
esta, uh, locadora de vídeo.

98
00:05:11,745 --> 00:05:13,681
E se chamava Pop N' Go.

99
00:05:13,714 --> 00:05:16,417
E minha mãe é do México,

100
00:05:16,450 --> 00:05:19,252
e ela chamaria isso
"Po-Ping-O".

101
00:05:19,286 --> 00:05:22,155
[risos] Então ela sempre dizia:
"Oh, vamos para Po-Ping-O."

102
00:05:22,189 --> 00:05:23,657
E a pipoca estava tão boa.

103
00:05:23,691 --> 00:05:25,493
Eu me lembro de ir,

104
00:05:25,526 --> 00:05:27,127
e o gigante, tipo,
recortes de papelão

105
00:05:27,160 --> 00:05:29,096
de, tipo, filmes que virão em breve.

106
00:05:29,129 --> 00:05:31,064
E essa é a primeira vez
Eu já vi O Vingador Tóxico,

107
00:05:31,098 --> 00:05:32,199
no recorte gigante.

108
00:05:32,232 --> 00:05:33,233
E eu era uma criança,
e eu fiquei tipo,

109
00:05:33,266 --> 00:05:34,234
"Eu tenho que assistir isso."

110
00:05:34,267 --> 00:05:35,403
Naquela época era enorme.

111
00:05:35,436 --> 00:05:37,938
Foi como
a coisa de sexta à noite para fazer.

112
00:05:37,971 --> 00:05:39,039
E foi, você sabe, quero dizer,

113
00:05:39,072 --> 00:05:40,273
você realmente
demorou para pensar

114
00:05:40,307 --> 00:05:43,010
porque você... custou US$ 29 para entrar.

115
00:05:43,043 --> 00:05:44,778
Você sabe, então não foi
livre para participar.

116
00:05:44,812 --> 00:05:46,847
Então eu passaria meus sábados,
suba na minha pequena bicicleta,

117
00:05:46,880 --> 00:05:48,682
minha bicicleta das Tartarugas Ninja,

118
00:05:48,716 --> 00:05:51,018
e vá de uma loja
para o próximo,

119
00:05:51,051 --> 00:05:53,654
tipo, procurando por esse título.
Seja o que for.

120
00:05:53,687 --> 00:05:55,423
E eu me lembro especificamente,

121
00:05:55,456 --> 00:05:58,291
eu realmente queria ver
Estojo de cesta.

122
00:05:58,325 --> 00:06:00,360
E nenhuma das locadoras
tinha.

123
00:06:00,394 --> 00:06:02,062
E então, por meses,
Eu iria para cada um,

124
00:06:02,095 --> 00:06:03,931
e dizer: "Vocês, rapazes
já comprou o Basket Case?

125
00:06:03,964 --> 00:06:05,232
Eu quero ver Basket Case."

126
00:06:05,265 --> 00:06:07,234
Eu vi que Apocalypse Now foi lançado,

127
00:06:07,267 --> 00:06:08,602
e eu disse "Oh, eu preciso disso."

128
00:06:08,636 --> 00:06:10,170
E então eu vi
Banquete de Sangue estava fora de questão.

129
00:06:10,203 --> 00:06:11,805
E eu disse: "Oh meu Deus,
Eu preciso disso."

130
00:06:11,839 --> 00:06:13,541
E eu vi Além do Vale
das Bonecas estava fora.

131
00:06:13,574 --> 00:06:14,675
"Oh meu Deus, eu preciso disso."

132
00:06:14,708 --> 00:06:16,577
Então, comprei meu primeiro Betamax,

133
00:06:16,610 --> 00:06:18,412
você sabe, com o carregador superior,

134
00:06:18,446 --> 00:06:20,180
com as grandes teclas do piano,

135
00:06:20,213 --> 00:06:22,282
e o controle remoto
estava preso a um fio.

136
00:06:22,315 --> 00:06:24,785
[risos] Você sabe, então
realmente nem era um controle remoto.

137
00:06:24,818 --> 00:06:26,053
[falando japonês]

138
00:06:46,774 --> 00:06:51,044
Bem, o vídeo pegou cinema
fora do cinema.

139
00:06:52,212 --> 00:06:53,881
Então, você sabe,
é preciso muito dinheiro

140
00:06:53,914 --> 00:06:55,148
para construir uma sala de cinema.

141
00:06:55,182 --> 00:06:56,316
São necessários muitos assentos.

142
00:06:56,349 --> 00:06:58,519
Você coloca os assentos,
você tem que pegar todas as pessoas

143
00:06:58,552 --> 00:07:01,789
sentar nos assentos
para torná-lo lucrativo.

144
00:07:01,822 --> 00:07:06,026
E então eu penso, se você-
Se você disser em todo o mundo,

145
00:07:06,059 --> 00:07:08,562
sim, acho que foi
uma espécie de democratização.

146
00:07:08,596 --> 00:07:11,732
Foi uma forma de exposição mais ampla.

147
00:07:11,765 --> 00:07:13,400
É sexta à noite,
você está com seus amigos,

148
00:07:13,433 --> 00:07:15,803
você está tendo uma festa do pijama,
você está na locadora.

149
00:07:15,836 --> 00:07:16,837
Você quer
fazer o outro rir

150
00:07:16,870 --> 00:07:18,371
ao encontrar
a coisa mais idiota possível.

151
00:07:18,405 --> 00:07:20,741
Eu acho que foi um enorme, enorme
parte disso, na verdade.

152
00:07:20,774 --> 00:07:22,810
Sentado
com seus amigos, rindo,

153
00:07:22,843 --> 00:07:24,912
comendo pizza...

154
00:07:24,945 --> 00:07:26,313
O que é melhor do que isso?

155
00:07:26,346 --> 00:07:27,715
Foi um momento muito especial,

156
00:07:27,748 --> 00:07:29,316
onde você poderia,
de repente,

157
00:07:29,349 --> 00:07:32,753
ser apresentado a todos
essas coisas que nunca...

158
00:07:32,786 --> 00:07:34,387
nunca estaria disponível.

159
00:07:34,421 --> 00:07:36,690
Nunca teria mostrado na TV.

160
00:07:36,724 --> 00:07:40,160
Hum, nunca teria sido
em sua sala de cinema.

161
00:07:40,193 --> 00:07:41,328
Certamente em um lugar
como Nottingham,

162
00:07:41,361 --> 00:07:42,295
de onde eu era,

163
00:07:42,329 --> 00:07:44,498
que é uma cidade pequena
na Inglaterra.

164
00:07:44,532 --> 00:07:46,199
Eu cresci na Rua 42.

165
00:07:46,233 --> 00:07:48,435
Então eu tive acesso a filmes...

166
00:07:48,468 --> 00:07:50,704
a pessoa média
normalmente não teria, a menos que,

167
00:07:50,738 --> 00:07:52,506
Eu acho que você morava ao lado

168
00:07:52,540 --> 00:07:54,174
para um drive-in ou algo assim.

169
00:07:54,207 --> 00:07:56,343
Então eu adorei o fato de que
eu estava vendo uma porcaria

170
00:07:56,376 --> 00:07:58,311
que ninguém tinha ouvido falar.

171
00:07:58,345 --> 00:08:01,481
O que me surpreendeu foi
quanto dessa porcaria

172
00:08:01,515 --> 00:08:03,383
saiu em VHS.

173
00:08:03,416 --> 00:08:04,918
[música de sintetizador]

174
00:08:04,952 --> 00:08:07,387
*

175
00:08:11,625 --> 00:08:15,929
Tenho muito orgulho de dizer
que eu tenho 82 filmes

176
00:08:15,963 --> 00:08:19,967
que começam com "morto",
"morte" e "mortal".

177
00:08:20,000 --> 00:08:22,836
82. Então, eu realmente consegui.

178
00:08:22,870 --> 00:08:24,905
Eu sou realmente um ótimo
sucesso na vida.

179
00:08:31,344 --> 00:08:33,814
Acima você pode ver que eu tenho
minhas caixas grandes,

180
00:08:33,847 --> 00:08:36,684
minhas conchas enormes.
Coisas assim.

181
00:08:36,717 --> 00:08:39,753
Hum... eu tenho coisas
alfabético,

182
00:08:39,787 --> 00:08:41,054
para manter as coisas simples.

183
00:08:44,124 --> 00:08:46,026
Do jeito que eu fiz, é a cor.

184
00:08:46,059 --> 00:08:48,729
Porque para mim parece o mais
esteticamente agradável.

185
00:08:48,762 --> 00:08:51,865
Eu apenas tentei fazer isso
de um jeito meio Roy G Biv.

186
00:08:51,899 --> 00:08:55,002
E simplesmente desceu
para preto e branco.

187
00:08:55,035 --> 00:08:57,705
Eu também faço meus livros dessa maneira.

188
00:08:57,738 --> 00:08:59,673
E para mim é um sistema
isso funciona totalmente.

189
00:08:59,707 --> 00:09:02,610
Você pode me perguntar qualquer vídeo
e eu posso ser tipo,

190
00:09:02,643 --> 00:09:05,312
"Ok, esse é verde."
e escolha-o.

191
00:09:05,345 --> 00:09:06,479
E é muito fácil para mim,

192
00:09:06,513 --> 00:09:07,881
e eu acho que parece
muito bom.

193
00:09:13,486 --> 00:09:16,456
Este é um dos meus
favoritos de todos os tempos, no entanto.

194
00:09:16,489 --> 00:09:19,559
Corey Haim: Eu, eu e eu.

195
00:09:19,593 --> 00:09:20,961
Tão bom.

196
00:09:20,994 --> 00:09:24,197
Eu sei que Corey passou, você sabe.
E eu amo Corey.

197
00:09:24,231 --> 00:09:25,565
Eu não estou realmente equilibrado
tirando sarro dele,

198
00:09:25,599 --> 00:09:26,967
mas isso é
a coisa mais incrível de todas.

199
00:09:27,000 --> 00:09:28,235
A direção na minha vida
agora mesmo

200
00:09:28,268 --> 00:09:29,336
que estou tentando, uh...

201
00:09:29,369 --> 00:09:32,940
Acho que prossigo com, hum...
no negócio, é...

202
00:09:32,973 --> 00:09:36,977
gradualmente, hum,
de ser o garotinho,

203
00:09:37,010 --> 00:09:38,679
de um mais jovem,
você sabe, irmão,

204
00:09:38,712 --> 00:09:40,614
tentando ser
o irmão mais velho,

205
00:09:40,648 --> 00:09:42,215
ou o único irmão.

206
00:09:42,249 --> 00:09:44,184
[música pop dos anos 80]

207
00:09:44,217 --> 00:09:45,919
*

208
00:09:45,953 --> 00:09:47,888
Eu não sei se isso é
o orgulho da minha coleção.

209
00:09:47,921 --> 00:09:49,422
Esta é a fita que eu tenho

210
00:09:49,456 --> 00:09:51,124
foi o mais divertido
recentemente.

211
00:09:51,158 --> 00:09:54,394
Chama-se
Bubba até doer.

212
00:09:54,427 --> 00:09:58,398
[risos] "É para
homens e mulheres...

213
00:09:58,431 --> 00:10:00,500
Não é só
outro belo treino."

214
00:10:00,533 --> 00:10:07,207
3, e 4, e 5, e 6, e...

215
00:10:07,240 --> 00:10:09,910
"Ao contrário de muitos programas de exercícios,
Bubba até doer

216
00:10:09,943 --> 00:10:11,544
utiliza um mínimo de saltos."

217
00:10:11,578 --> 00:10:12,780
“A falta de pular
para cima e para baixo

218
00:10:12,813 --> 00:10:15,482
torna este programa ideal
para moradores de apartamentos."

219
00:10:15,515 --> 00:10:17,317
É como, por que você
colocar isso no seu VHS?

220
00:10:17,350 --> 00:10:19,452
Tipo, por que isso seria
um ponto de marketing?

221
00:10:19,486 --> 00:10:21,889
E no final ele vai,
ele é como

222
00:10:21,922 --> 00:10:23,590
"Agora que você conheceu meus amigos,

223
00:10:23,623 --> 00:10:26,126
vamos trabalhar...
Eu te amo."

224
00:10:26,159 --> 00:10:27,294
Ele diz "eu te amo".

225
00:10:27,327 --> 00:10:29,062
"Eu te amo,
agora vamos trabalhar."

226
00:10:29,096 --> 00:10:33,066
É como, "Uau, Bubba Smith,
não até doer, por favor."

227
00:10:33,100 --> 00:10:38,038
Para chegar até lá,
Você tem que passar por isso.

228
00:10:38,071 --> 00:10:42,843
Eu te amo e seja bem-vindo
Até doer.

229
00:10:42,876 --> 00:10:44,377
Temos meu filme favorito aqui,

230
00:10:44,411 --> 00:10:46,613
Eu tenho corpos celestes.
Três cópias dele.

231
00:10:46,646 --> 00:10:50,483
Se você gosta de aeróbica,
se você adora recursos canadenses,

232
00:10:50,517 --> 00:10:52,552
é exatamente aqui que
você precisa ir.

233
00:10:52,585 --> 00:10:54,722
Vingança rolante, veja,
está vindo direto para você aí.

234
00:10:54,755 --> 00:10:56,489
Tem até furadeira
bem na frente,

235
00:10:56,523 --> 00:10:57,758
porque é foda.

236
00:10:57,791 --> 00:10:59,793
[motor rugindo]

237
00:11:04,965 --> 00:11:07,067
Este é um dos meus
bens valiosos.

238
00:11:07,100 --> 00:11:10,003
Leslie Nielsen
Golfe ruim ficou mais fácil,

239
00:11:10,037 --> 00:11:12,740
assinado por Leslie Nielsen.

240
00:11:12,773 --> 00:11:15,976
Não sei se você consegue entrar
na assinatura dourada

241
00:11:16,009 --> 00:11:17,510
do próprio homem.

242
00:11:17,544 --> 00:11:19,847
Fique diretamente
na linha do seu oponente,

243
00:11:19,880 --> 00:11:23,917
e incline-se imperceptivelmente
para um lado ou para outro

244
00:11:23,951 --> 00:11:25,853
enquanto ele tenta ler o intervalo.

245
00:11:29,857 --> 00:11:31,725
Este é um filme chamado
Cavaleiro da Morte.

246
00:11:31,759 --> 00:11:34,694
Este é um faroeste filmado em vídeo.

247
00:11:34,728 --> 00:11:38,999
E é realmente um dos mais
impossivelmente...

248
00:11:39,032 --> 00:11:41,568
coisas hipnoticamente estranhas
que você verá.

249
00:11:43,170 --> 00:11:46,573
eu pensei
você estava morto, Clayton.

250
00:11:46,606 --> 00:11:49,209
Não, esse é meu irmão, você é
falando sobre.

251
00:11:49,242 --> 00:11:51,011
E é uma espécie de
um projeto de paixão

252
00:11:51,044 --> 00:11:53,513
por esse cara Ronald Koontz,

253
00:11:53,546 --> 00:11:57,717
quem é o ator principal, escritor,
diretor, editor, cinegrafista,

254
00:11:57,751 --> 00:11:59,887
e ele 'orgulhou' o filme.

255
00:11:59,920 --> 00:12:02,823
Provavelmente meu 'orgulhoso' favorito
é Ronald Koontz.

256
00:12:02,856 --> 00:12:05,793
Agora estou entrando
todos aqueles pelos quais eu suspiro.

257
00:12:06,994 --> 00:12:11,031
A instrução fácil do Windows 95
Guia de vídeo,

258
00:12:11,064 --> 00:12:13,300
com Matthew Perry
e Jennifer Aniston

259
00:12:13,333 --> 00:12:14,401
no personagem.

260
00:12:14,434 --> 00:12:17,604
Porque isso foi
logo quando Friends começou.

261
00:12:17,637 --> 00:12:19,006
Então é tudo isso, tipo,

262
00:12:19,039 --> 00:12:21,842
"Ah, é mesmo? Você clica
na janela inicial?"

263
00:12:21,875 --> 00:12:22,910
Isso é patético.

264
00:12:22,943 --> 00:12:24,945
[sintetizador estilo anos 80
música de filme de terror]

265
00:12:24,978 --> 00:12:27,547
*

266
00:12:53,740 --> 00:12:55,342
Quando comecei,
Eu estava tipo,

267
00:12:55,375 --> 00:12:57,344
"Oh cara, cara,
Tenho 80 filmes."

268
00:12:57,377 --> 00:12:59,279
Foi apenas, tipo,
fenomenal para mim

269
00:12:59,312 --> 00:13:01,181
que eu poderia, tipo,
escolha entre 80 filmes.

270
00:13:01,214 --> 00:13:03,917
Mas então cheguei a 500 e...

271
00:13:03,951 --> 00:13:05,953
em breve vou para 1.000.

272
00:13:05,986 --> 00:13:10,323
Zumbis, ocultos, sobrenaturais,
filmes de terror.

273
00:13:10,357 --> 00:13:12,392
Eu tenho um armário de terror
ali.

274
00:13:12,425 --> 00:13:15,795
Se houver pelo menos três filmes
que posso categorizar juntos,

275
00:13:15,829 --> 00:13:17,730
Eu fico tipo, "Ok, isso pode ser
um subgênero.

276
00:13:17,764 --> 00:13:20,834
Então eu tenho um agora,
tem quatro filmes

277
00:13:20,868 --> 00:13:22,735
e é sobre terror sem-teto.

278
00:13:22,769 --> 00:13:25,472
Arrume um emprego, perdedor,
você cagou nas calças.

279
00:13:25,505 --> 00:13:28,241
Então, isso é
um pequeno subgênero que tenho.

280
00:13:28,275 --> 00:13:31,544
Eu aprendi muito sobre
cultura em geral,

281
00:13:31,578 --> 00:13:34,014
apenas fazendo tudo isso
pequenas subseções.

282
00:13:34,047 --> 00:13:35,782
Há muitas coisas
você tem que pesquisar.

283
00:13:35,815 --> 00:13:37,217
Muitas coisas
você tem que procurar,

284
00:13:37,250 --> 00:13:38,618
nem mesmo sabendo
o que você está procurando.

285
00:13:38,651 --> 00:13:39,719
E você pode encontrar
algo que

286
00:13:39,752 --> 00:13:42,422
você nunca soube que estava lá fora.

287
00:13:42,455 --> 00:13:45,292
*

288
00:13:52,799 --> 00:13:57,170
A revolução do vídeo
começou no Japão em meados dos anos 70,

289
00:13:57,204 --> 00:13:58,371
início a meados dos anos 70,

290
00:13:58,405 --> 00:14:03,810
quando os engenheiros da Sony
começou a desenvolver um formato de fita.

291
00:14:03,843 --> 00:14:07,247
E ao mesmo tempo,
os engenheiros da JVC,

292
00:14:07,280 --> 00:14:08,715
eles desenvolveram os seus próprios.

293
00:14:08,748 --> 00:14:11,184
Naquela época, você sabe,
tudo era Betamax/VHS.

294
00:14:11,218 --> 00:14:15,755
E então, você foi a uma loja,
sempre houve os dois formatos.

295
00:14:15,788 --> 00:14:17,557
Ridiculamente,
eles costumavam cobrar

296
00:14:17,590 --> 00:14:19,192
US$ 3 a mais por uma fita VHS,

297
00:14:19,226 --> 00:14:20,760
porque você estava
comprando mais plástico.

298
00:14:20,793 --> 00:14:23,897
Realmente nada aconteceu
em qualquer número até 79,

299
00:14:23,931 --> 00:14:25,732
quando começou a explodir.

300
00:14:25,765 --> 00:14:29,602
Ambos os formatos foram originalmente
cara a cara,

301
00:14:29,636 --> 00:14:31,704
lutando pela supremacia.

302
00:14:31,738 --> 00:14:33,006
E foi uma espécie de pensamento
isso talvez

303
00:14:33,040 --> 00:14:35,408
ambos poderiam existir juntos.

304
00:14:35,442 --> 00:14:36,843
O que provou não ser o caso.

305
00:14:36,876 --> 00:14:41,214
Eu, claro, comprei o Beta.
[risos]

306
00:14:41,248 --> 00:14:44,851
Então, você sabe, desperdiçado
todos esses zilhões de vídeos,

307
00:14:44,884 --> 00:14:48,321
que eu comprei
no formato Beta.

308
00:14:48,355 --> 00:14:52,592
E, claro, Beta foi
tchau logo depois.

309
00:14:52,625 --> 00:14:54,995
Se você está olhando
gravadores de videocassete,

310
00:14:55,028 --> 00:14:57,364
e você está confuso
por todas as suas escolhas

311
00:14:57,397 --> 00:15:00,733
basta olhar para o máximo
característica importante de todos,

312
00:15:00,767 --> 00:15:02,069
A foto.

313
00:15:02,102 --> 00:15:05,872
E os registros Sony Betamax
uma imagem mais nítida do que VHS.

314
00:15:05,905 --> 00:15:08,841
Beta era tecnicamente superior,

315
00:15:08,875 --> 00:15:10,877
mas tinha uma grande falha,

316
00:15:10,910 --> 00:15:12,879
que foi que foi
apenas uma hora de duração.

317
00:15:12,912 --> 00:15:14,847
O formato VHS tinha duas horas de duração.

318
00:15:14,881 --> 00:15:17,917
As videocassetes VHS duram mais tempo,
o que pode economizar dinheiro.

319
00:15:17,951 --> 00:15:19,652
Problema.

320
00:15:19,686 --> 00:15:22,522
Um dos meus amigos mais próximos é
Robert A. Harris,

321
00:15:22,555 --> 00:15:24,091
o restauracionista.

322
00:15:24,124 --> 00:15:27,627
E ele estava sempre falando
sobre as tecnologias mais recentes.

323
00:15:27,660 --> 00:15:30,230
Ele estava me mantendo alerta
sobre a guerra

324
00:15:30,263 --> 00:15:32,265
entre Beta e VHS,

325
00:15:32,299 --> 00:15:36,269
e como o mais barato
ia vencer,

326
00:15:36,303 --> 00:15:38,805
porque o público
simplesmente não dá a mínima.

327
00:15:38,838 --> 00:15:40,673
Ele estava correto.

328
00:15:40,707 --> 00:15:43,443
Quando eu aluguei
O Último Unicórnio em Beta,

329
00:15:43,476 --> 00:15:46,413
e enfiei na casa da minha avó
Leitor de VHS.

330
00:15:46,446 --> 00:15:47,747
Isso não foi bom.

331
00:15:47,780 --> 00:15:49,249
Foi quando eu
entendi a diferença

332
00:15:49,282 --> 00:15:51,384
entre VHS e Beta.

333
00:15:51,418 --> 00:15:52,719
E sabia que não gostava de Beta,

334
00:15:52,752 --> 00:15:54,721
porque eu não consegui assistir
O Último Unicórnio naquela noite.

335
00:15:54,754 --> 00:15:57,490
Para qualquer programa de TV, tipo, tanto faz,

336
00:15:57,524 --> 00:15:59,526
qualquer novo programa
isso está disponível agora,

337
00:15:59,559 --> 00:16:01,894
é claro que o objetivo deles é
"Bem, isso vai estar em DVD,

338
00:16:01,928 --> 00:16:02,962
vai estar no Hulu,

339
00:16:02,996 --> 00:16:04,264
vai ser assistido
para todo o sempre."

340
00:16:04,297 --> 00:16:06,933
Mas naquela época,
eles realmente não perceberam isso.

341
00:16:06,966 --> 00:16:08,201
[falando japonês]

342
00:16:24,951 --> 00:16:27,120
Ah, e você perdeu
seu futebol na TV.

343
00:16:27,154 --> 00:16:28,288
Qualquer coisa por você, mãe.

344
00:16:28,321 --> 00:16:31,891
Ah, você é um bom menino.
- Tchau!

345
00:16:31,924 --> 00:16:34,394
Quando você tem um
Gravador de televisão Phillips,

346
00:16:34,427 --> 00:16:36,196
você não tem
perder alguma coisa.

347
00:16:36,229 --> 00:16:37,764
O Phillips
gravador de televisão

348
00:16:37,797 --> 00:16:39,766
grava TV quando
você não pode assistir.

349
00:16:42,535 --> 00:16:45,405
Então você pode
repetir a qualquer momento.

350
00:16:45,438 --> 00:16:46,239
[sino toca]

351
00:16:46,273 --> 00:16:47,340
Quem é--

352
00:16:47,374 --> 00:16:48,941
O Phillips
gravador de televisão.

353
00:16:48,975 --> 00:16:49,976
Mães.

354
00:16:50,009 --> 00:16:51,378
Eu não acho que nenhum
membro da audiência

355
00:16:51,411 --> 00:16:52,412
na verdade disse,

356
00:16:52,445 --> 00:16:55,482
"Puxa, eu preciso de uma máquina

357
00:16:55,515 --> 00:16:57,650
isso vai me ajudar
controlar minha agenda."

358
00:16:57,684 --> 00:17:00,019
Mas uma vez que a máquina foi feita,

359
00:17:00,053 --> 00:17:02,322
então eles inventaram
conceito de mudança de tempo,

360
00:17:02,355 --> 00:17:05,192
e esse era um conceito
isso realmente funcionou.

361
00:17:05,225 --> 00:17:09,396
Que você poderia realmente
mudar a programação da TV.

362
00:17:09,429 --> 00:17:11,431
Eles conseguiram
tão simples de usar,

363
00:17:11,464 --> 00:17:12,832
o gato pode operá-lo.

364
00:17:12,865 --> 00:17:14,767
Kittles, quero que você grave

365
00:17:14,801 --> 00:17:16,769
um programa ITV às 10h30.

366
00:17:21,674 --> 00:17:24,644
Sony C6. Tão simples,
o gato pode usá-lo.

367
00:17:24,677 --> 00:17:28,781
A era TiVo só existe,
porque fomos criados com VHS.

368
00:17:28,815 --> 00:17:31,684
Porque estávamos
a primeira geração que poderia

369
00:17:31,718 --> 00:17:33,753
ser mandado para a cama com uma promessa,

370
00:17:33,786 --> 00:17:36,089
"Estará aqui amanhã
quando você se levantar."

371
00:17:36,123 --> 00:17:38,691
Isso mudou nosso relacionamento
com televisão.

372
00:17:38,725 --> 00:17:44,597
Eu descobri isso, ah...
Eu poderia programar o videocassete.

373
00:17:44,631 --> 00:17:48,201
Esse foi, tipo, um grande dia...
Você sabe para mim,

374
00:17:48,235 --> 00:17:49,336
Tipo, aos nove anos de idade

375
00:17:49,369 --> 00:17:51,571
para contornar o
controles parentais

376
00:17:51,604 --> 00:17:53,706
e gravar coisas censuradas.

377
00:17:53,740 --> 00:17:56,176
Você pode assistir seus programas de TV
quando você quiser assistir.

378
00:17:56,209 --> 00:17:58,578
Essa é a campanha publicitária

379
00:17:58,611 --> 00:18:02,182
isso realmente impulsionou o Betamax
para o topo da pilha,

380
00:18:02,215 --> 00:18:04,251
e foi um grande sucesso
por dois anos,

381
00:18:04,284 --> 00:18:06,386
até que o VHS os alcançou.

382
00:18:06,419 --> 00:18:09,689
Com um ainda melhor
razão para comprá-lo,

383
00:18:09,722 --> 00:18:11,791
porque eles poderiam
gravar por mais tempo.

384
00:18:11,824 --> 00:18:13,160
Suponha que sejam mais de três horas.

385
00:18:13,193 --> 00:18:16,763
Relaxe, fitas VHS da Panasonic
até quatro horas

386
00:18:16,796 --> 00:18:19,866
de esportes, filmes, especiais,
em uma cassete.

387
00:18:19,899 --> 00:18:22,101
VHS usou isso
para realmente vencer

388
00:18:22,135 --> 00:18:24,137
na guerra de formatos com a Sony.

389
00:18:24,171 --> 00:18:26,105
Num determinado momento,
as pessoas estavam tipo,

390
00:18:26,139 --> 00:18:30,243
"Eu não gosto que você possa
compartilhe isso com as pessoas.

391
00:18:30,277 --> 00:18:33,846
Eu quero controlar
o mecanismo de distribuição."

392
00:18:33,880 --> 00:18:36,015
Você sabe, "Apenas programado
na televisão",

393
00:18:36,048 --> 00:18:37,083
certo, você sabe.

394
00:18:37,116 --> 00:18:39,018
"Disponível apenas
nas salas de cinema."

395
00:18:39,051 --> 00:18:41,754
Então, quando a fita VHS for lançada,

396
00:18:41,788 --> 00:18:44,824
para muitas pessoas envolvidas
do lado da fabricação,

397
00:18:44,857 --> 00:18:46,092
é um divisor de águas.

398
00:18:46,125 --> 00:18:48,561
Mas há pessoas
em conteúdo e distribuição,

399
00:18:48,595 --> 00:18:51,398
antes que todos tenham decks
e eles podem monetizar isso,

400
00:18:51,431 --> 00:18:53,600
eles ficam tipo, "Eu não sei
se isso é uma coisa boa ou não."

401
00:18:53,633 --> 00:18:56,903
Então toda essa noção
de vender algo,

402
00:18:56,936 --> 00:18:59,939
onde você perdeu totalmente o controle,
era uma noção nova.

403
00:18:59,972 --> 00:19:03,743
E fez com que grandes estúdios de cinema
muito, muito nervoso.

404
00:19:03,776 --> 00:19:05,812
As bilheterias continuaram aumentando,

405
00:19:05,845 --> 00:19:08,415
então não é assim
as pessoas estão ficando em casa

406
00:19:08,448 --> 00:19:10,550
e evitando o cinema.

407
00:19:10,583 --> 00:19:11,884
É um novo grupo de pessoas

408
00:19:11,918 --> 00:19:14,954
colocando dinheiro novo
em vídeo doméstico.

409
00:19:14,987 --> 00:19:16,289
E é isso que realmente está motivando

410
00:19:16,323 --> 00:19:18,658
esta incrível explosão

411
00:19:18,691 --> 00:19:21,060
da indústria cinematográfica
na década de 1980.

412
00:19:21,093 --> 00:19:24,197
O cara que financiou
Danos cerebrais para mim

413
00:19:24,231 --> 00:19:25,798
era um homem chamado Andre Blay,

414
00:19:25,832 --> 00:19:27,800
e ele é creditado
em começar isso.

415
00:19:27,834 --> 00:19:30,903
Ele tinha uma empresa em Michigan
chamado Vídeo Magnético,

416
00:19:30,937 --> 00:19:33,373
que estava lidando principalmente
com fitas de 3/4 polegadas

417
00:19:33,406 --> 00:19:35,041
para uso industrial.

418
00:19:35,074 --> 00:19:36,843
E ele teve a ideia um dia,

419
00:19:36,876 --> 00:19:39,512
"Uau, eu me pergunto se eu
poderia colocar filmes de Hollywood

420
00:19:39,546 --> 00:19:40,980
em meia polegada."

421
00:19:41,013 --> 00:19:43,450
Quando tomei a decisão
para comprar direitos de filmes,

422
00:19:43,483 --> 00:19:46,453
Eu disse: "Bem, eu tenho que ir
para todos os estúdios de Hollywood."

423
00:19:46,486 --> 00:19:49,489
E eu escrevi uma carta para eles

424
00:19:49,522 --> 00:19:51,123
dizendo que o
revolução do vídeo doméstico

425
00:19:51,157 --> 00:19:52,625
está prestes a começar.

426
00:19:52,659 --> 00:19:56,028
E eu poderia ajudar a começar
esta nova indústria.

427
00:19:56,062 --> 00:19:58,931
Então ele escreve uma carta
para todos os grandes estúdios

428
00:19:58,965 --> 00:20:01,601
sobre, você sabe,
"Vamos, me dê um filme,

429
00:20:01,634 --> 00:20:03,570
Vou gravar isso,
e veremos o que acontece."

430
00:20:03,603 --> 00:20:04,704
E nenhum estúdio estava interessado.

431
00:20:04,737 --> 00:20:05,938
Eles pensaram que era
uma ideia maluca,

432
00:20:05,972 --> 00:20:07,374
eles pensaram que era
uma ideia estúpida,

433
00:20:07,407 --> 00:20:09,041
Eles pensaram que seria
desvalorizar os filmes...

434
00:20:09,075 --> 00:20:12,712
Mas Fox disse: "Eh, tudo bem,
deixe esse cara fazer isso.

435
00:20:12,745 --> 00:20:15,382
Se ele falhar, ele falha.
Você sabe, quem se importa?

436
00:20:15,415 --> 00:20:16,583
Vamos conseguir algum dinheiro com isso."

437
00:20:16,616 --> 00:20:19,952
Isso é pré-Star Wars,
então 20th Century Fox

438
00:20:19,986 --> 00:20:22,289
provavelmente é uma empresa
isso não está indo muito bem.

439
00:20:22,322 --> 00:20:24,023
Em qualquer caso,
eles protegeram sua aposta.

440
00:20:24,056 --> 00:20:26,959
Eles deram a ele filmes que eram
pelo menos quatro anos.

441
00:20:26,993 --> 00:20:28,761
O som da música,
e, você sabe,

442
00:20:28,795 --> 00:20:30,463
Patton e todas essas coisas.

443
00:20:30,497 --> 00:20:32,699
E, uh, eles venderam por
uma taxa exorbitante.

444
00:20:32,732 --> 00:20:34,334
Eles custavam cerca de 89, 99 dólares.

445
00:20:34,367 --> 00:20:35,735
[gritando]

446
00:20:35,768 --> 00:20:38,771
[risos maníacos]

447
00:20:39,939 --> 00:20:41,341
O único mundo que reconhecemos

448
00:20:41,374 --> 00:20:43,142
estava recebendo nossos filmes
nos teatros.

449
00:20:43,175 --> 00:20:45,345
Charlie Band foi o
apenas um em nosso círculo

450
00:20:45,378 --> 00:20:47,514
isso estava pensando
o mercado de vídeo doméstico.

451
00:20:47,547 --> 00:20:48,648
Então o que eu fiz foi pensar,

452
00:20:48,681 --> 00:20:51,384
"Bem, deixe-me ir
encontrar ou licenciar os direitos

453
00:20:51,418 --> 00:20:54,754
para outros sucessos
filmes independentes.

454
00:20:54,787 --> 00:20:56,389
Até meu advogado não tinha ideia real

455
00:20:56,423 --> 00:20:57,957
de como escrever o documento,

456
00:20:57,990 --> 00:20:59,792
porque não há documentos
havia sido escrito antes

457
00:20:59,826 --> 00:21:01,628
para licenciar esses direitos de vídeo.

458
00:21:01,661 --> 00:21:04,130
Você sabe, qual é o território,
qual é o preço? Não faço ideia.

459
00:21:04,163 --> 00:21:06,999
Foi uma época pioneira
porque nada existia.

460
00:21:07,033 --> 00:21:08,868
Próximo passo, não vamos vendê-los

461
00:21:08,901 --> 00:21:10,102
as fitas pré-gravadas,

462
00:21:10,136 --> 00:21:11,371
vamos realmente alugá-lo para eles.

463
00:21:11,404 --> 00:21:13,940
André nunca antecipou
o mercado de arrendamento.

464
00:21:13,973 --> 00:21:16,108
E ele disse que se lembra
o dia em que ele recebeu um telefonema

465
00:21:16,142 --> 00:21:17,910
de uma loja dizendo:
"Ei, posso alugar isso?"

466
00:21:17,944 --> 00:21:21,348
E ele disse: "... Não!"
[risos]

467
00:21:21,381 --> 00:21:23,850
E a loja diz:
"Bem, meu advogado disse que eu posso."

468
00:21:23,883 --> 00:21:27,053
E foi tipo, "Oh, não."
Você sabe, então foi isso que começou.

469
00:21:27,086 --> 00:21:28,888
E, uh, a piada

470
00:21:28,921 --> 00:21:31,991
para a história de André
foi eventualmente...

471
00:21:32,024 --> 00:21:34,361
todos os estúdios viram como
lucrativo era o mercado.

472
00:21:34,394 --> 00:21:35,862
Todos eles saíram
com os seus próprios,

473
00:21:35,895 --> 00:21:37,330
você sabe, rótulo.

474
00:21:37,364 --> 00:21:39,466
Exceto Fox, é claro.

475
00:21:39,499 --> 00:21:42,369
Então, a Fox teve que comprar a participação de Andre.

476
00:21:42,402 --> 00:21:45,538
Eles tiveram que comprar- Então ele-
[risos]

477
00:21:45,572 --> 00:21:49,175
Seja lá pelo que ele comprou, garoto,
ele quadruplicou isso, ok?

478
00:21:49,208 --> 00:21:52,144
O vídeo naquele momento
estava meio que assumindo o controle

479
00:21:52,178 --> 00:21:53,746
para o circuito drive-in.

480
00:21:53,780 --> 00:21:54,947
O vídeo era o novo mercado

481
00:21:54,981 --> 00:21:57,417
para as crianças alugarem
os filmes de terror,

482
00:21:57,450 --> 00:22:00,019
e os filmes que eles não veriam
no teatro principal.

483
00:22:00,052 --> 00:22:01,788
Bem, eu definitivamente
não pense isso

484
00:22:01,821 --> 00:22:05,592
minha carreira teria acabado
onde estava, sem vídeo.

485
00:22:05,625 --> 00:22:07,827
Meu filme foi lançado em
todos os tipos de países estrangeiros

486
00:22:07,860 --> 00:22:08,861
em vídeo.

487
00:22:08,895 --> 00:22:10,797
Se não fosse pelo vídeo, para mim,

488
00:22:10,830 --> 00:22:15,868
Eu sei que minha popularidade seria
muito, muito menor do que é.

489
00:22:15,902 --> 00:22:17,637
Quando os videocassetes
entrou primeiro,

490
00:22:17,670 --> 00:22:19,472
nós pulamos, adoramos.

491
00:22:19,506 --> 00:22:22,141
Nós achamos ótimo.
E, de fato, foi ótimo.

492
00:22:22,174 --> 00:22:24,043
E havia
lojas familiares,

493
00:22:24,076 --> 00:22:25,645
havia locadoras de vídeo

494
00:22:25,678 --> 00:22:28,415
abrindo em todo o país,
em todo o mundo...

495
00:22:28,448 --> 00:22:29,982
que precisava de filmes.

496
00:22:30,016 --> 00:22:35,187
Nos primeiros dias, o apetite
pois o vídeo era tão difundido,

497
00:22:35,221 --> 00:22:38,791
as pessoas poderiam escolher
o local errado,

498
00:22:38,825 --> 00:22:42,194
eles poderiam escolher
os títulos errados dos videocassetes,

499
00:22:42,228 --> 00:22:44,397
eles poderiam contratar funcionários mal-humorados,

500
00:22:44,431 --> 00:22:48,267
eles poderiam ter horas terríveis,
e políticas horríveis,

501
00:22:48,300 --> 00:22:51,070
e as pessoas ainda estavam
gravitando para essas lojas.

502
00:22:51,103 --> 00:22:53,372
Foi apenas-
havia tanta fome por isso.

503
00:22:53,406 --> 00:22:54,674
[falando japonês]

504
00:23:37,784 --> 00:23:41,120
Então a ideia de fazer filmes
que estavam à sua disposição

505
00:23:41,153 --> 00:23:44,824
quando você os queria era...
meio notável.

506
00:23:44,857 --> 00:23:47,393
E não se falava de
qualidade de imagem ou proporção de aspecto,

507
00:23:47,426 --> 00:23:49,228
ou qualquer coisa assim.
Foi apenas disponibilidade.

508
00:23:49,261 --> 00:23:50,663
Então você tinha que estar ciente

509
00:23:50,697 --> 00:23:53,566
tanto quanto você quiser usar
aquele quadro até a borda,

510
00:23:53,600 --> 00:23:55,167
você não faria isso. Você meio que...

511
00:23:55,201 --> 00:23:57,269
dê a si mesmo um pouco
trapacear de ambos os lados,

512
00:23:57,303 --> 00:23:59,739
porque você sabia disso
quando foi para o vídeo,

513
00:23:59,772 --> 00:24:01,373
as bordas seriam cortadas.

514
00:24:01,407 --> 00:24:03,042
Eu olhei para alguns deles,

515
00:24:03,075 --> 00:24:07,614
Fiquei horrorizado com
proporções inadequadas.

516
00:24:07,647 --> 00:24:10,082
E a falta de contrastes ricos

517
00:24:10,116 --> 00:24:12,519
e resolução, e, uh...

518
00:24:12,552 --> 00:24:14,420
nunca comprei um.

519
00:24:14,453 --> 00:24:16,589
E previu
eles não entenderiam.

520
00:24:16,623 --> 00:24:18,424
Proporção original
nunca pegou

521
00:24:18,457 --> 00:24:21,528
porque as pessoas pensavam
eles estavam sendo enganados.

522
00:24:21,561 --> 00:24:25,665
"Eu tenho barras pretas no
parte superior e inferior da minha foto!"

523
00:24:25,698 --> 00:24:27,600
Sim! Isso é tão
você vê os lados!

524
00:24:27,634 --> 00:24:29,401
Eles nunca entenderam!

525
00:24:29,435 --> 00:24:32,204
Agora eu conheço pessoas que
temos TVs widescreen,

526
00:24:32,238 --> 00:24:35,341
então se eles assistirem Casablanca,
eles ampliam isso

527
00:24:35,374 --> 00:24:36,576
para preencher a imagem!

528
00:24:36,609 --> 00:24:38,578
Eu não entendo, eu não entendo.
Eu não entendo.

529
00:24:38,611 --> 00:24:40,880
Às vezes parece melhor
do que a tela widescreen.

530
00:24:40,913 --> 00:24:43,816
Se você conseguir o VHS de
Pat Garrett e Billy The Kid,

531
00:24:43,850 --> 00:24:45,518
é horrivelmente panorâmico e escaneado

532
00:24:45,552 --> 00:24:47,754
e, tipo, eles
aumente o zoom às vezes.

533
00:24:47,787 --> 00:24:49,856
Mas tem isso
estética interessante para isso,

534
00:24:49,889 --> 00:24:51,758
que eu gosto
e realmente prefiro isso.

535
00:24:51,791 --> 00:24:54,160
Você não pode fazer isso
movimento de câmera com uma câmera,

536
00:24:54,193 --> 00:24:55,427
tipo, só existe em

537
00:24:55,461 --> 00:24:57,496
no entanto eles usaram
para fazer a panela e escanear.

538
00:24:57,530 --> 00:24:59,165
Então, quando você viu coisas assim,
você apenas pensou, tipo,

539
00:24:59,198 --> 00:25:00,733
"Isso foi estranho
movimento da câmera."

540
00:25:00,767 --> 00:25:02,068
Eu não sei,
Eu gosto de pan e scan.

541
00:25:02,101 --> 00:25:03,335
Isso não me incomoda.

542
00:25:03,369 --> 00:25:06,138
Eu não gosto quando é
completamente cortado...

543
00:25:06,172 --> 00:25:07,774
Tipo, onde eles apenas
corte-o.

544
00:25:07,807 --> 00:25:09,241
Onde eles apenas
não dê a mínima.

545
00:25:09,275 --> 00:25:10,543
Eles apenas cortaram
a esquerda e a direita,

546
00:25:10,577 --> 00:25:11,911
e então faltam coisas.

547
00:25:11,944 --> 00:25:13,680
Ou quando eles o beijam,
Eu não gosto disso.

548
00:25:13,713 --> 00:25:16,549
Mas eu gosto disso estranho... o-
os estranhos

549
00:25:16,583 --> 00:25:18,751
onde ele se move para frente e para trás.
Eu acho que isso é muito bom.

550
00:25:21,220 --> 00:25:23,856
Ah, fantástico! Mais perto, mais perto.

551
00:25:23,890 --> 00:25:26,325
O calor, a umidade.
Inacreditável!

552
00:25:26,358 --> 00:25:28,628
É disso que se trata!
Isso é calor.

553
00:25:28,661 --> 00:25:30,630
Isso me tornará famoso!

554
00:25:30,663 --> 00:25:32,765
Precisamos conversar
sobre o movimento VHS.

555
00:25:32,799 --> 00:25:33,666
E eu tive sorte.

556
00:25:33,700 --> 00:25:35,234
eu estive lá
em todas as inovações.

557
00:25:35,267 --> 00:25:37,003
eu estive aqui
em todas as mudanças.

558
00:25:37,036 --> 00:25:38,905
Saímos de um
mídia qualitativa,

559
00:25:38,938 --> 00:25:40,940
para uma mídia quantitativa.

560
00:25:40,973 --> 00:25:43,810
O conceito de vídeo
tornou mais fácil,

561
00:25:43,843 --> 00:25:45,578
mas isso melhorou?

562
00:25:45,612 --> 00:25:46,946
Não sei.

563
00:25:46,979 --> 00:25:48,080
[falando japonês]

564
00:26:20,913 --> 00:26:24,516
Foi o fim
da distribuição teatral,

565
00:26:24,550 --> 00:26:26,853
e foi mais do que, hum,

566
00:26:26,886 --> 00:26:29,255
locadoras de vídeo eram apenas
aparecendo por toda parte.

567
00:26:29,288 --> 00:26:33,225
Então você teve muita independência,
livrarias para adultos,

568
00:26:33,259 --> 00:26:35,527
e os negócios estavam prosperando.

569
00:26:35,561 --> 00:26:39,198
O boom do vídeo
saiu das instalações

570
00:26:39,231 --> 00:26:41,033
para assistir esse material em casa,

571
00:26:41,067 --> 00:26:43,636
e não precisa mais ser
envergonhado, teoricamente,

572
00:26:43,670 --> 00:26:45,037
ir a um teatro.

573
00:26:45,071 --> 00:26:48,007
E eu sabia disso
uma vez que esta porta estava aberta

574
00:26:48,040 --> 00:26:49,541
nunca seria fechado.

575
00:26:49,575 --> 00:26:51,610
Por que você não
mova o ursinho de pelúcia

576
00:26:51,644 --> 00:26:54,080
e venha sentar comigo.

577
00:26:54,113 --> 00:26:58,918
Não, tive uma ideia melhor.
por que você não vem aqui.

578
00:26:58,951 --> 00:27:00,586
Perdoe-me, Teddy.

579
00:27:08,728 --> 00:27:10,562
[falando japonês]

580
00:27:27,279 --> 00:27:32,852
Qualquer grande consumidor
meio eletrônico...

581
00:27:32,885 --> 00:27:34,153
é sucesso ou fracasso
no mercado

582
00:27:34,186 --> 00:27:35,321
será determinado com base

583
00:27:35,354 --> 00:27:37,757
é relacionamento com o adulto
negócio de entretenimento.

584
00:27:37,790 --> 00:27:39,826
E eu acho que VHS é
onde aprendemos isso.

585
00:27:39,859 --> 00:27:41,193
[falando japonês]

586
00:28:02,348 --> 00:28:04,717
Eu gosto da aparência de um filme,

587
00:28:04,751 --> 00:28:07,887
mas acho que esse vídeo
provavelmente faz com que o consumidor final

588
00:28:07,920 --> 00:28:10,356
sinto que ele está
uma parte da experiência.

589
00:28:10,389 --> 00:28:11,758
[falando japonês]

590
00:28:37,817 --> 00:28:40,820
Qual vídeo mudou
sobre a indústria pornográfica

591
00:28:40,853 --> 00:28:45,357
foi a ideia de que desde
estamos distribuindo em vídeo,

592
00:28:45,391 --> 00:28:47,159
podemos filmar em vídeo.

593
00:28:47,193 --> 00:28:48,961
Mudou a economia
desse negócio.

594
00:28:48,995 --> 00:28:50,729
E fiz o negócio
muito maior

595
00:28:50,763 --> 00:28:52,264
do que nunca havia sido antes.

596
00:28:52,298 --> 00:28:57,669
E se pegássemos essas caixas grandes
você sabe, em suas bandejas

597
00:28:57,703 --> 00:28:59,471
e os tornou menores,

598
00:28:59,505 --> 00:29:03,042
e talvez até nós
poderia tentar vendê-los

599
00:29:03,075 --> 00:29:07,679
em mercados alternativos,
como aeroportos ou livrarias.

600
00:29:07,713 --> 00:29:09,248
E eles estavam vendendo
como bolos quentes.

601
00:29:09,281 --> 00:29:11,250
E o negócio decolou.

602
00:29:11,283 --> 00:29:14,053
E foi assim que criamos
o título de venda por distribuidores.

603
00:29:15,721 --> 00:29:20,526
A mídia teve essa ideia maluca
de lançar fitas

604
00:29:20,559 --> 00:29:24,196
no, então,
preço chocante de $ 19,95.

605
00:29:24,230 --> 00:29:25,764
Eles estavam chamando isso
venda por distribuidores.

606
00:29:25,798 --> 00:29:26,899
Todas as outras empresas estavam indo,

607
00:29:26,933 --> 00:29:28,567
"Oh, isso é uma ideia estúpida,
é ridículo."

608
00:29:28,600 --> 00:29:30,036
Você sabe, porque eles pensaram
quanto mais dinheiro custa,

609
00:29:30,069 --> 00:29:31,037
mais dinheiro você ganharia.

610
00:29:31,070 --> 00:29:32,171
Mas eu pensei,

611
00:29:32,204 --> 00:29:34,373
"Puxa, eu gostaria que eles vendessem
Estojo para isso."

612
00:29:34,406 --> 00:29:37,243
Porque seria
o único filme assim.

613
00:29:37,276 --> 00:29:40,813
Um desacreditado, sem classificação,
filme de sangue e sangue coagulado,

614
00:29:40,847 --> 00:29:42,614
no mercado. E...

615
00:29:42,648 --> 00:29:45,952
adolescentes, que eram
meu público principal,

616
00:29:45,985 --> 00:29:47,786
eles não podiam pagar US$ 49,95,

617
00:29:47,820 --> 00:29:49,721
mas eles poderiam todos
pagar 20 dólares.

618
00:29:49,755 --> 00:29:51,457
A mídia achou que era
uma ideia terrível.

619
00:29:51,490 --> 00:29:53,359
Eles pensaram que era
uma ideia tão ruim, eles disseram,

620
00:29:53,392 --> 00:29:55,928
"Nós faremos isso, mas,
se não se mover,

621
00:29:55,962 --> 00:29:57,096
nós vamos voltar imediatamente

622
00:29:57,129 --> 00:29:58,797
ao preço normal."

623
00:29:59,598 --> 00:30:03,635
[gritando]

624
00:30:05,204 --> 00:30:07,773
Na hora do Halloween
apareceu, meu Deus,

625
00:30:07,806 --> 00:30:09,341
Basket Case estava por toda parte.

626
00:30:09,375 --> 00:30:11,310
Fizemos uma fortuna.

627
00:30:11,343 --> 00:30:14,246
Foi espetacular. Quero dizer,
Eu comprei este apartamento.

628
00:30:14,280 --> 00:30:16,983
Este foi meu pagamento inicial
que eu precisava do banco

629
00:30:17,016 --> 00:30:18,184
para comprar este apartamento.

630
00:30:18,217 --> 00:30:20,619
De repente, a venda por distribuidores
nasceu o mercado.

631
00:30:20,652 --> 00:30:23,822
Eu gostaria de pensar em Basket Case
teve muito a ver com isso.

632
00:30:23,856 --> 00:30:26,725
[gritando]

633
00:30:28,460 --> 00:30:31,563
Foi ótimo para independentes
porque os grandes estúdios

634
00:30:31,597 --> 00:30:34,901
realmente pegou muito lentamente,
para vídeo.

635
00:30:34,934 --> 00:30:38,704
E havia tantos
exemplos de filmes independentes,

636
00:30:38,737 --> 00:30:40,706
que eram novos
para esse público,

637
00:30:40,739 --> 00:30:44,010
que eram mais desejáveis
do que os grandes filmes de estúdio.

638
00:30:44,043 --> 00:30:48,080
Então, muitas vezes, aqueles pequenos
as fotos teriam um desempenho superior,

639
00:30:48,114 --> 00:30:49,281
apenas em termos de vídeo.

640
00:30:49,315 --> 00:30:52,418
Não teatral, na TV e outros
negócios que estavam acontecendo.

641
00:30:52,451 --> 00:30:53,886
Mas quando se tratava
o mercado de vídeo,

642
00:30:53,920 --> 00:30:54,887
naqueles primeiros dias,

643
00:30:54,921 --> 00:30:56,588
foi incrível.

644
00:30:56,622 --> 00:30:59,725
É o retorno do herói cult
Freddie Krueger!

645
00:30:59,758 --> 00:31:01,961
E nos últimos dois verões,
Os pesadelos de Freddie

646
00:31:01,994 --> 00:31:04,496
foram os melhores do país
títulos de aluguel de vídeo.

647
00:31:04,530 --> 00:31:07,033
Agora, é do Freddie
terceira vez,

648
00:31:07,066 --> 00:31:08,834
e ele está pronto para
garra seu caminho

649
00:31:08,867 --> 00:31:10,536
além do
Marca de 200.000!

650
00:31:10,569 --> 00:31:13,305
O advento do vídeo doméstico também
tornou as empresas muito bem-sucedidas.

651
00:31:13,339 --> 00:31:15,274
Empresas muito pequenas
muito sucesso.

652
00:31:15,307 --> 00:31:16,642
E eu acho que isso é em grande parte

653
00:31:16,675 --> 00:31:20,246
por que temos tantos
esquisitices insanas do VHS agora,

654
00:31:20,279 --> 00:31:22,348
é porque haveria um enorme
Filme de Hollywood que faria sucesso,

655
00:31:22,381 --> 00:31:24,616
como Indiana Jones ou
Sexta-feira, 13,

656
00:31:24,650 --> 00:31:28,154
e você obteria um todo
infinidade de filmes

657
00:31:28,187 --> 00:31:30,122
que estavam imitando isso,
feito por 12 centavos.

658
00:31:30,156 --> 00:31:32,724
Preço de produção, você sabe,
Exterminador do Futuro, 80 milhões,

659
00:31:32,758 --> 00:31:34,593
Mestre de marionetes, $ 400.000.

660
00:31:34,626 --> 00:31:36,295
É como, você sabe, não é
um campo de jogo equilibrado,

661
00:31:36,328 --> 00:31:39,565
mas na locadora,
eles estão todos na mesma prateleira,

662
00:31:39,598 --> 00:31:41,300
eles estão todos dentro
caixas do mesmo tamanho.

663
00:31:41,333 --> 00:31:43,902
Olha, se idiotas como Troma
pode fazer um filme que...

664
00:31:43,936 --> 00:31:47,439
vende milhões e milhões
de dólares em videocassetes,

665
00:31:47,473 --> 00:31:48,941
bem, então qualquer um pode fazer isso.

666
00:31:50,742 --> 00:31:53,079
[gritando]

667
00:31:53,980 --> 00:31:55,514
A distribuição foi feita
muito diferentemente.

668
00:31:55,547 --> 00:31:56,848
Havia
muito mais distribuidores.

669
00:31:56,882 --> 00:31:58,517
Havia pessoas que eram
disposto a experimentar

670
00:31:58,550 --> 00:31:59,551
em vídeo doméstico.

671
00:31:59,585 --> 00:32:02,721
Era tão novo que parecia
o oeste selvagem.

672
00:32:02,754 --> 00:32:03,990
Parecia que qualquer um
poderia conseguir um ponto de apoio

673
00:32:04,023 --> 00:32:07,126
e ser um jogador importante
na distribuição VHS.

674
00:32:07,159 --> 00:32:12,164
Fui abordado por
alguns produtores que..

675
00:32:12,198 --> 00:32:16,969
queria produzir um vídeo que
iria direto para o vídeo doméstico.

676
00:32:17,003 --> 00:32:18,170
E isso era algo novo.

677
00:32:18,204 --> 00:32:22,474
Minha ideia era criar
um aquário eletrônico.

678
00:32:22,508 --> 00:32:24,210
As pessoas acharam isso intrigante.

679
00:32:24,243 --> 00:32:25,877
Aqui estava essa coisa nova

680
00:32:25,911 --> 00:32:29,681
que usou esse novo meio
que havia sido criado.

681
00:32:33,385 --> 00:32:37,456
O que realmente, eu acho, causou
a explosão inicial em vídeo,

682
00:32:37,489 --> 00:32:39,558
era a fita de treino de Jane Fonda.

683
00:32:39,591 --> 00:32:42,894
E agora conte até quatro.
Saltos para frente.

684
00:32:42,928 --> 00:32:45,931
E então, um... dois... três...

685
00:32:45,964 --> 00:32:49,601
Então, essa foi uma fita que
fiz algo original,

686
00:32:49,635 --> 00:32:51,803
que foi, te deu
uma oportunidade para se exercitar,

687
00:32:51,837 --> 00:32:54,273
em sua casa, na frente
da sua TV, sozinho.

688
00:32:54,306 --> 00:32:55,707
Não precisa ir a uma academia.

689
00:32:55,741 --> 00:32:57,243
Foi um conceito muito bom.

690
00:32:57,276 --> 00:32:58,810
E nunca tinha realmente
foi feito antes.

691
00:32:58,844 --> 00:33:01,247
Bem, os primeiros dias do vídeo,
era um mercado de vendedores.

692
00:33:01,280 --> 00:33:02,948
Foi ótimo. Quero dizer,
eles não conseguiam o suficiente.

693
00:33:02,981 --> 00:33:05,984
Esta foi uma exposição mundial,
e havia uma janela

694
00:33:06,018 --> 00:33:07,686
onde se você fez
um filme inteligente,

695
00:33:07,719 --> 00:33:09,421
e foi relativamente bem feito,

696
00:33:09,455 --> 00:33:10,989
e estava no gênero certo,

697
00:33:11,023 --> 00:33:14,126
você sabe, era um filme de ação
ou terror, ou ficção científica,

698
00:33:14,160 --> 00:33:15,261
você ganharia algum dinheiro.

699
00:33:15,294 --> 00:33:17,096
Então foi a Toei,
que é um dos...

700
00:33:17,129 --> 00:33:19,131
grandes estúdios tradicionais
no Japão,

701
00:33:19,165 --> 00:33:23,602
isso meio que lançou isso
mercado direto para vídeo.

702
00:33:23,635 --> 00:33:25,571
Considerando que, nos EUA, em grande parte,

703
00:33:25,604 --> 00:33:27,606
o vídeo foi, por muito tempo,
meio que demonizado

704
00:33:27,639 --> 00:33:29,275
pelos estúdios tradicionais.

705
00:33:29,308 --> 00:33:30,576
[falando japonês]

706
00:34:06,978 --> 00:34:10,682
[tiros]

707
00:34:25,431 --> 00:34:26,965
[falando japonês]

708
00:34:55,794 --> 00:34:58,197
Vídeo Vestron,
eles eram muito agressivos.

709
00:34:58,230 --> 00:35:01,333
Se você tivesse um filme e
você foi para algum lugar da vida AFM,

710
00:35:01,367 --> 00:35:03,235
o mercado cinematográfico americano,
ou Cannes,

711
00:35:03,269 --> 00:35:07,105
e os direitos de vídeo para o seu
filme não estava trancado,

712
00:35:07,139 --> 00:35:08,674
quase imediatamente,
você seria visitado

713
00:35:08,707 --> 00:35:10,376
por um vendedor da Vestron,

714
00:35:10,409 --> 00:35:12,911
dizendo: "Aqui... aqui está um
milhões de dólares logo à frente,

715
00:35:12,944 --> 00:35:14,112
me dê o filme.

716
00:35:14,146 --> 00:35:16,948
Nos estágios iniciais,
você entraria em uma loja

717
00:35:16,982 --> 00:35:18,350
e encontrar algo
que você queria.

718
00:35:18,384 --> 00:35:19,685
Você não veria um comercial,

719
00:35:19,718 --> 00:35:23,021
você não leria nada
na revista ou jornal.

720
00:35:23,054 --> 00:35:25,191
Quero dizer, era simplesmente novo.

721
00:35:25,224 --> 00:35:26,592
Todas essas lojas estavam abrindo

722
00:35:26,625 --> 00:35:30,329
e eles precisavam preencher
as prateleiras com novos títulos.

723
00:35:30,362 --> 00:35:32,831
Então houve essa demanda enorme.

724
00:35:32,864 --> 00:35:34,700
Não importava
se eles eram bons ou ruins.

725
00:35:34,733 --> 00:35:37,603
Você tem uma linda
indústria florescente

726
00:35:37,636 --> 00:35:40,672
isso é baseado em
aluguel de fitas de vídeo.

727
00:35:40,706 --> 00:35:45,811
30 a 35 mil locações de vídeo
lojas em todo o país.

728
00:35:45,844 --> 00:35:48,247
Na maioria das vezes
operações familiares.

729
00:35:48,280 --> 00:35:50,949
Charlie teria
disputas de títulos

730
00:35:50,982 --> 00:35:52,451
para seus funcionários.

731
00:35:53,752 --> 00:35:57,223
E se você inventou um título
que ele usou, você receberia US$ 500.

732
00:35:57,256 --> 00:36:00,158
Então todo mundo inventaria
10 ou 15 títulos

733
00:36:00,192 --> 00:36:02,594
e ele iria restringi-lo a,
tipo, cem,

734
00:36:02,628 --> 00:36:04,596
e então ele iria
arte da caixa de comissão.

735
00:36:04,630 --> 00:36:07,233
E então Austin Furst iria
venha de Vestron.

736
00:36:07,266 --> 00:36:09,568
Ele simplesmente entrava na sala
e ele dava uma volta e dizia:

737
00:36:09,601 --> 00:36:11,303
"Vou levar esse,
e aquele,

738
00:36:11,337 --> 00:36:13,339
e aquele, e aquele."

739
00:36:13,372 --> 00:36:15,774
E então Charlie traria
os escritores e diretores em

740
00:36:15,807 --> 00:36:18,244
e então diga: "Eu quero você
fazer isto e aquilo."

741
00:36:18,277 --> 00:36:23,014
[música de sintetizador]

742
00:36:38,630 --> 00:36:42,468
Essa foi uma época de grande
equivalência em locadoras de vídeo.

743
00:36:42,501 --> 00:36:44,135
Eu acho que as pessoas
alugaria qualquer coisa

744
00:36:44,169 --> 00:36:46,037
com uma capa
que lhes interessava.

745
00:36:46,071 --> 00:36:48,574
Não era sobre estúdio,
não era sobre estrela de cinema,

746
00:36:48,607 --> 00:36:50,175
não se tratava de orçamento.

747
00:36:50,208 --> 00:36:53,812
Quando você está olhando para uma prateleira,
é muito democrático.

748
00:36:53,845 --> 00:36:55,146
A melhor capa chama sua atenção.

749
00:36:55,180 --> 00:36:58,517
Uma coisa que eu faço é ir ao vídeo
lojas sempre que estou nelas,

750
00:36:58,550 --> 00:37:00,552
e encontrar o filme,
e eu escolho,

751
00:37:00,586 --> 00:37:03,589
e eu coloquei-o plano
então está voltado para frente.

752
00:37:03,622 --> 00:37:05,557
Um pouco mais de publicidade
não pode machucar.

753
00:37:05,591 --> 00:37:07,025
[risos] Eu realmente quero.

754
00:37:07,058 --> 00:37:09,361
Eu estou tipo, olhando em volta para ver
que ninguém olha.

755
00:37:09,395 --> 00:37:12,331
Muitos deles eu escolhi
apenas na arte da capa.

756
00:37:12,364 --> 00:37:13,732
Malone!

757
00:37:13,765 --> 00:37:15,667
Isso é uma compra disfarçada.
Eu assisti?

758
00:37:15,701 --> 00:37:17,603
Eu não vou mentir para você
e dizer a você
Eu assisti esse filme.

759
00:37:17,636 --> 00:37:21,440
Mas, se isso acontecer em algum lugar
nele, então é um bom filme.

760
00:37:21,473 --> 00:37:23,975
Além disso, há algo
a ser dito

761
00:37:24,009 --> 00:37:26,111
sobre algo tão grande,

762
00:37:26,144 --> 00:37:28,179
você poderia matar
uma criança pequena com isso.

763
00:37:28,213 --> 00:37:30,282
Tipo, você poderia espancar
alguém até a morte com isso.

764
00:37:30,316 --> 00:37:32,751
Isso foi difícil, quando você
comprei um desses.

765
00:37:32,784 --> 00:37:35,587
E deixou muito espaço para
um artista muito bom

766
00:37:35,621 --> 00:37:37,689
para realmente criar algo

767
00:37:37,723 --> 00:37:39,591
isso em si
era uma obra de arte.

768
00:37:39,625 --> 00:37:42,561
Quando você fez um grande filme
foi divertido ver isso.

769
00:37:42,594 --> 00:37:44,262
É o tipo de trabalho que

770
00:37:44,296 --> 00:37:45,997
muitos ilustradores
realmente aprecio,

771
00:37:46,031 --> 00:37:47,766
e adoro fazer.

772
00:37:47,799 --> 00:37:49,901
Costumava ter uma bateria e
você pressionaria o botão,

773
00:37:49,935 --> 00:37:52,938
e então Frankenhooker diz:
"Quer namorar?"

774
00:37:52,971 --> 00:37:55,941
Hum... Porque isso é
uma de suas frases de efeito...

775
00:37:55,974 --> 00:37:58,043
bordões do filme.
"Quer namorar?"

776
00:37:58,076 --> 00:37:59,411
Ela é uma Frankenhooker.

777
00:37:59,445 --> 00:38:02,414
eu tenho a caixa
mas não funciona mais.

778
00:38:02,448 --> 00:38:05,684
Mas era essa caixa falante.
E você pressionaria aqui,

779
00:38:05,717 --> 00:38:08,119
e você ouviria uma voz ir
"Quer namorar?"

780
00:38:08,153 --> 00:38:10,989
Quando você aperta o botão
a caixa, ela diz: "Quer namorar?"

781
00:38:11,022 --> 00:38:12,257
Foi obsessivo.
Você apenas sentou lá,

782
00:38:12,290 --> 00:38:15,427
"Quer namorar?" "Quer namorar?"
"Quer namorar?" Quer namorar?"

783
00:38:15,461 --> 00:38:18,964
Quando isso estava nas lojas,
isso é tudo que as pessoas estavam fazendo.

784
00:38:18,997 --> 00:38:20,031
Quer namorar?

785
00:38:20,065 --> 00:38:22,768
Eu acho que a caixa falante
fez mais para vender o filme

786
00:38:22,801 --> 00:38:24,302
do que o filme fez.

787
00:38:24,336 --> 00:38:25,837
"Se você apenas ver
um filme este ano,

788
00:38:25,871 --> 00:38:27,506
deveria ser Frankenhooker."

789
00:38:27,539 --> 00:38:29,107
Claro que deveria ser.

790
00:38:29,140 --> 00:38:31,076
Quero dizer, você vê coisas
isso é tipo,

791
00:38:31,109 --> 00:38:34,346
uau, essa arte da caixa
não está vendendo.

792
00:38:34,380 --> 00:38:36,448
E, principalmente sendo um comprador
enquanto eu tiver,

793
00:38:36,482 --> 00:38:38,884
Eu posso realmente ver as coisas
e vá,

794
00:38:38,917 --> 00:38:40,919
"Esta arte da caixa
venderá este filme."

795
00:38:40,952 --> 00:38:43,889
Olhando para aqueles, como
2000 Maníacos, apenas...

796
00:38:43,922 --> 00:38:45,991
o sangue vindo
fora da boca,

797
00:38:46,024 --> 00:38:48,760
ou o Color Me Blood Red,
com a mulher, tipo,

798
00:38:48,794 --> 00:38:51,930
apenas totalmente espalhado.
Coragem saindo.

799
00:38:51,963 --> 00:38:54,099
Eu estava tipo,
"Isso é para mim."

800
00:38:54,132 --> 00:38:55,601
As pessoas têm uma certa quantidade
de nostalgia

801
00:38:55,634 --> 00:38:57,335
para coisas VHS meio antigas.

802
00:38:57,369 --> 00:38:59,505
E algumas delas foram ótimas.
A maior parte foi horrível.

803
00:38:59,538 --> 00:39:00,739
Quero dizer, se você estiver
objetivo sobre isso.

804
00:39:00,772 --> 00:39:05,644
Existem terríveis, terríveis,
filmes indescritivelmente ruins

805
00:39:05,677 --> 00:39:07,613
que tem alguns dos
melhores capas que já vi.

806
00:39:07,646 --> 00:39:10,849
Admiro o fato de que
essas empresas descobriram,

807
00:39:10,882 --> 00:39:13,685
"Cara, tudo o que temos que fazer
é embrulhá-lo bem."

808
00:39:13,719 --> 00:39:17,989
Isso acabou sendo usado
como capa de vídeo,

809
00:39:18,023 --> 00:39:21,292
para Chevy Chase Funny Farm.

810
00:39:21,326 --> 00:39:25,631
Às vezes é apenas o
imagem mais simples que lê melhor.

811
00:39:25,664 --> 00:39:27,499
Foi uma ótima maneira
para tantos artistas

812
00:39:27,533 --> 00:39:30,569
para ganhar a vida,

813
00:39:30,602 --> 00:39:32,671
e havia muito
grande arte produzida,

814
00:39:32,704 --> 00:39:35,106
especialmente durante
os anos 70 e 80.

815
00:39:35,140 --> 00:39:37,242
Nós lutaríamos para conseguir o nosso
nome lá, e...

816
00:39:37,275 --> 00:39:38,977
alguns permitiriam e
outros iriam retirá-lo.

817
00:39:39,010 --> 00:39:41,146
E então nós meio que
esconda-o em algum lugar.

818
00:39:41,179 --> 00:39:43,549
Meu nome está no cabelo.
Se você virar de cabeça para baixo

819
00:39:43,582 --> 00:39:45,517
e dê uma olhada nisso,
você verá.

820
00:39:45,551 --> 00:39:48,319
Quando alguém faz uma espécie de
um photoshop barato e rápido,

821
00:39:48,353 --> 00:39:50,321
aqui está um monte
de cabeças flutuantes,

822
00:39:50,355 --> 00:39:52,357
você sabe, compre porque
esses atores estão nele.

823
00:39:52,390 --> 00:39:54,826
Tipo, essa obra de arte não vai
mova a agulha.

824
00:39:54,860 --> 00:39:58,296
Não sei o que aconteceu, quero dizer,
eles realmente costumavam usar cores.

825
00:39:58,329 --> 00:40:00,632
não vejo cor
tudo isso com frequência.

826
00:40:00,666 --> 00:40:02,200
É como se eles estivessem projetando
merda para cães.

827
00:40:02,233 --> 00:40:05,370
Acho que todo mundo esqueceu como
incrível é uma capa pintada,

828
00:40:05,403 --> 00:40:08,339
de um cara sem camisa...
segurando uma metralhadora.

829
00:40:08,373 --> 00:40:09,475
Por que você
tire uma foto disso

830
00:40:09,508 --> 00:40:12,444
quando você pode pintar um
lindo retrato disso.

831
00:40:12,478 --> 00:40:14,279
Essa é a coisa
isso vai mantê-lo

832
00:40:14,312 --> 00:40:16,982
fora do mainstream.

833
00:40:17,015 --> 00:40:20,652
Você sabe, as grandes lojas
não quero aquela obra de arte pintada.

834
00:40:20,686 --> 00:40:23,054
A quantidade de trabalho que me foi dada
dos estúdios de cinema

835
00:40:23,088 --> 00:40:27,325
realmente começou a desacelerar
no início dos anos 90.

836
00:40:27,358 --> 00:40:29,360
Então, de repente, eles disseram

837
00:40:29,394 --> 00:40:32,230
que eu tive que aprender como fazer isso
em um computador,

838
00:40:32,263 --> 00:40:33,532
ou eles não poderiam mais me usar.

839
00:40:33,565 --> 00:40:35,901
Uma vez que eu dominei
a ferramenta do computador,

840
00:40:35,934 --> 00:40:38,069
Eu fui capaz de criar
o que eu fiz antes,

841
00:40:38,103 --> 00:40:39,838
talvez até um pouco melhor.

842
00:40:39,871 --> 00:40:42,073
Não me dê arte.
Não suporto arte.

843
00:40:42,107 --> 00:40:44,042
As piores capas do planeta.
Critério.

844
00:40:44,075 --> 00:40:45,110
Sinto muito, pessoal.

845
00:40:45,143 --> 00:40:48,279
Eles são os mais
capas chatas já feitas.

846
00:40:48,313 --> 00:40:49,781
Como você não pôde
quer ver isso?

847
00:40:49,815 --> 00:40:52,651
Como você não pôde
quer possuir isso?

848
00:40:52,684 --> 00:40:57,355
Meu Deus... você sabe, isso...
isso é uma capa.

849
00:40:57,388 --> 00:40:59,591
Sim.
- Sim.

850
00:40:59,625 --> 00:41:03,929
Critério, vá se foder.
É assim que você vende.

851
00:41:03,962 --> 00:41:05,731
[música de sintetizador estilo anos 80]

852
00:41:05,764 --> 00:41:08,199
*

853
00:41:18,744 --> 00:41:20,612
Então, em 1986,

854
00:41:20,646 --> 00:41:23,314
vídeo caseiro está dando
tanto dinheiro para Hollywood

855
00:41:23,348 --> 00:41:25,083
como bilheteria.

856
00:41:25,116 --> 00:41:26,384
E é tudo dinheiro novo.

857
00:41:26,417 --> 00:41:29,454
20th Century Fox é comprada
pela News Corporation.

858
00:41:29,487 --> 00:41:32,290
Paramount é
comprada pela Viacom.

859
00:41:32,323 --> 00:41:33,291
Muito interessante,

860
00:41:33,324 --> 00:41:35,927
por causa do vídeo doméstico,
você realmente tem a Sony,

861
00:41:35,961 --> 00:41:38,296
um fabricante de eletrônicos,

862
00:41:38,329 --> 00:41:41,432
decidindo nunca perder
uma guerra de formatos novamente.

863
00:41:41,466 --> 00:41:44,836
E a maneira de fazer isso era
comprar um estúdio de cinema.

864
00:41:44,870 --> 00:41:46,304
Então eles compraram a Columbia.

865
00:41:46,337 --> 00:41:48,006
Então, na década de 1990,

866
00:41:48,039 --> 00:41:51,042
você tem uma nova paisagem
dos conglomerados de mídia.

867
00:41:51,076 --> 00:41:53,111
E eles representaram aquele filme

868
00:41:53,144 --> 00:41:56,481
estava trocando
para uma grande marca.

869
00:41:56,514 --> 00:42:00,586
Que você pode derivar do filme,
em muitos mercados diferentes

870
00:42:00,619 --> 00:42:04,556
com a venda de vídeos, músicas,
figuras de ação do brinquedo,

871
00:42:04,590 --> 00:42:06,457
etcétera, etcétera, etcétera...

872
00:42:06,491 --> 00:42:09,828
Você sabe, estamos caídos agora,
para os mesmos cinco ou seis básicos

873
00:42:09,861 --> 00:42:13,565
pipelines corporativos que fornecem
quase todos os nossos meios de comunicação,

874
00:42:13,599 --> 00:42:17,703
e infelizmente,
eles não são vorazes o suficiente

875
00:42:17,736 --> 00:42:20,305
para chegar lá fora
seus próprios catálogos.

876
00:42:20,338 --> 00:42:22,741
Então você não tem
esse tipo de...

877
00:42:22,774 --> 00:42:25,310
fome no
mercado.

878
00:42:25,343 --> 00:42:28,680
Blockbuster entrou
e eles assumiram.

879
00:42:28,714 --> 00:42:31,983
E eles realmente se livraram de tudo
as cadeias mãe e pop.

880
00:42:32,017 --> 00:42:34,586
Seu nome diz tudo.
Era sobre sucessos de bilheteria.

881
00:42:34,620 --> 00:42:36,121
Isso é tudo que eles eram
interessado em.

882
00:42:36,154 --> 00:42:38,990
A locação de vídeo acabou.

883
00:42:39,024 --> 00:42:42,728
Você sabe, esse foi o
forma dominante de ver filmes,

884
00:42:42,761 --> 00:42:45,530
você sabe, há 20 anos.
E está morto.

885
00:42:45,563 --> 00:42:47,265
Mesmo que tenhamos perdido tudo isso,
sim, temos internet

886
00:42:47,298 --> 00:42:48,333
o que é incrível.

887
00:42:48,366 --> 00:42:50,435
Eu não vou dizer isso
a internet não é ótima.

888
00:42:50,468 --> 00:42:54,740
É incrível. De certa forma
quase vale a pena.

889
00:42:54,773 --> 00:42:57,142
Sim, definitivamente há uma sensação
de perda, é claro, eu acho.

890
00:42:57,175 --> 00:42:58,944
Mas é incrível ver

891
00:42:58,977 --> 00:43:00,145
os lugares que
ainda estão por aí,

892
00:43:00,178 --> 00:43:02,280
como Cinefile, Odd Obsession,

893
00:43:02,313 --> 00:43:04,983
Espantalho,
Vídeo do meu coração, Vulcano.

894
00:43:05,016 --> 00:43:07,318
Eles ainda estão fortes.

895
00:43:07,352 --> 00:43:10,689
Esta é a nossa fantasia de fita de vídeo,
que temos alguém que, uh...

896
00:43:10,722 --> 00:43:15,694
entra e pula, durante
os concursos de curiosidades que fazemos.

897
00:43:15,727 --> 00:43:20,832
E é muito fácil de seguir em frente,
você apenas desliza...

898
00:43:24,836 --> 00:43:26,672
Mais ou menos assim.

899
00:43:26,705 --> 00:43:28,439
E pula assim.

900
00:43:28,473 --> 00:43:31,643
Estávamos pensando em contratar alguns
cara só fica na calçada

901
00:43:31,677 --> 00:43:34,045
e apenas acenando
nas pessoas. Mas...

902
00:43:34,079 --> 00:43:35,981
ninguém quer fazer isso
para salário mínimo.

903
00:43:36,014 --> 00:43:38,349
O que o VHS tinha, porque
dominou por tanto tempo,

904
00:43:38,383 --> 00:43:40,285
era apenas um apetite.

905
00:43:40,318 --> 00:43:41,619
Eles tiveram que encher essas prateleiras.

906
00:43:41,653 --> 00:43:43,288
Eles tinham que ter
lançamento de novo produto.

907
00:43:43,321 --> 00:43:45,857
E assim os distribuidores alcançaram
profundamente em seus catálogos,

908
00:43:45,891 --> 00:43:47,092
e eles tiveram que fazer isso.

909
00:43:47,125 --> 00:43:48,159
E isso foi emocionante.

910
00:43:48,193 --> 00:43:50,662
Isso foi, eu acho,
a maior era da descoberta.

911
00:43:50,696 --> 00:43:54,900
VHS teve uma vida excepcionalmente longa
para um formato de vídeo doméstico.

912
00:43:54,933 --> 00:43:57,368
E eu acho que isso é algo
que nunca veremos
acontecer novamente.

913
00:43:57,402 --> 00:44:01,006
Nunca veremos o Blu-Ray dominar
no mercado há 15 anos.

914
00:44:01,039 --> 00:44:02,708
Isso simplesmente não vai acontecer.

915
00:44:13,518 --> 00:44:16,221
Quando eu comecei
foi tipo,

916
00:44:16,254 --> 00:44:17,622
Eu sou um graduado da faculdade,

917
00:44:17,655 --> 00:44:20,558
Eu tive um negócio e agora estou
vou trabalhar em um mercado de pulgas.

918
00:44:20,591 --> 00:44:22,961
As pessoas me perguntavam na igreja,
ou o que quer que seja,

919
00:44:22,994 --> 00:44:23,795
"O que você faz?"

920
00:44:23,829 --> 00:44:25,396
Eu vendo filmes
no mercado de pulgas.

921
00:44:25,430 --> 00:44:26,664
E é como "Ugghh!"

922
00:44:26,698 --> 00:44:29,467
O engraçado de cavar
através de todas as coisas de Wayne

923
00:44:29,500 --> 00:44:30,902
em casa...

924
00:44:30,936 --> 00:44:34,572
É que não há separação
qualquer que seja entre os gêneros.

925
00:44:34,605 --> 00:44:36,207
Basicamente você terá, tipo
A corajosa torradeira

926
00:44:36,241 --> 00:44:40,311
e então Enormes Wangs de
O Yukon do Norte, tanto faz,

927
00:44:40,345 --> 00:44:41,379
e eles são apenas, tipo,
bem ao lado um do outro

928
00:44:41,412 --> 00:44:43,949
porque eles são os dois
caixas grandes.

929
00:44:43,982 --> 00:44:46,051
É um ótimo filme, você deveria
verifique isso.

930
00:44:46,084 --> 00:44:48,820
Nós somos o Picture Show.

931
00:44:48,854 --> 00:44:51,723
Está aqui desde 1990.

932
00:44:51,757 --> 00:44:54,625
Tenho muitos clientes que estavam
crianças, entravam,

933
00:44:54,659 --> 00:44:56,895
seus pais fariam
compre filmes infantis para eles,

934
00:44:56,928 --> 00:44:58,964
agora estão casados e trazendo
em seus filhos.

935
00:44:58,997 --> 00:45:01,900
Então, essa é a maior coisa
isso me faz continuar.

936
00:45:01,933 --> 00:45:05,703
E então eu tenho pessoas chegando,
a maioria deles com mais de 55 ou 60 anos,

937
00:45:05,737 --> 00:45:08,573
que ainda gosta de VHS,
ainda compro VHS,

938
00:45:08,606 --> 00:45:09,775
é isso que eles querem.

939
00:45:09,808 --> 00:45:12,778
E então, jovens como você,
que são colecionadores,

940
00:45:12,811 --> 00:45:14,479
e eles querem as coisas antigas,

941
00:45:14,512 --> 00:45:16,782
e eles querem entrar
tudo isso.

942
00:45:16,815 --> 00:45:21,052
Este é um típico comprador de VHS.

943
00:45:21,086 --> 00:45:25,156
Uh, meio que de classe baixa.

944
00:45:25,190 --> 00:45:28,860
[risos] Aqui está um filme sobre um
burro chamado Paco.

945
00:45:28,894 --> 00:45:31,897
"Ele vai roubar seu coração
e suas carteiras."

946
00:45:31,930 --> 00:45:35,300
Wayne cobra muito por seu VHS.

947
00:45:35,333 --> 00:45:37,803
Tipo, você sabe, muito mais do que
qualquer outra pessoa na América

948
00:45:37,836 --> 00:45:39,204
provavelmente cobra pelo VHS.

949
00:45:39,237 --> 00:45:41,940
É como uma taxa fixa de 9 dólares
se ele gosta de você,

950
00:45:41,973 --> 00:45:43,508
10 dólares se ele não o fizer.

951
00:45:43,541 --> 00:45:46,011
E não há nenhuma maneira na terra que
Paco vale 9 dólares.

952
00:45:46,044 --> 00:45:47,645
Ele realmente está roubando
minhas carteiras.

953
00:45:47,678 --> 00:45:50,949
[Jones] Você tem que ter
as verdadeiras pessoas do cinema.

954
00:45:50,982 --> 00:45:52,617
As pessoas que sabem
você não pode conseguir essas coisas

955
00:45:52,650 --> 00:45:54,085
no Netflix, ou qualquer outra coisa.
[Jones] Sim.

956
00:45:54,119 --> 00:45:56,988
E essas pessoas
são cada vez menos.

957
00:45:57,022 --> 00:45:59,024
Eu apenas continuei.

958
00:45:59,057 --> 00:46:00,358
[Carlson] Mas você tem
um pessoal...

959
00:46:00,391 --> 00:46:01,726
gosto por VHS, tenho certeza.

960
00:46:01,759 --> 00:46:05,296
[Jones] Ah, claro, sim,
Eu ainda assisto VHS.

961
00:46:05,330 --> 00:46:07,165
E se eu tiver escolha
para assistir alguma coisa

962
00:46:07,198 --> 00:46:10,969
Eu tenho todas essas coisas novas por aí
aqui, mas vou acabar assistindo

963
00:46:11,002 --> 00:46:14,105
um filme antigo. Você sabe para mim,
é como um velho amigo.

964
00:46:14,139 --> 00:46:19,310
Nós exibimos sobre
17.000 títulos em VHS.

965
00:46:19,344 --> 00:46:23,248
Nós exibimos sobre
12.000 títulos em DVD.

966
00:46:23,281 --> 00:46:25,516
Provavelmente lá em cima,
Eu tenho outro...

967
00:46:25,550 --> 00:46:27,819
15.20.000 duplicatas,

968
00:46:27,853 --> 00:46:30,355
e por aqui
nos dois quartos,

969
00:46:30,388 --> 00:46:34,425
Eu provavelmente tenho perto de
outros 50.000... VHS.

970
00:46:34,459 --> 00:46:36,094
[Carlson]
Então, isso é mais de 100.000?

971
00:46:36,127 --> 00:46:40,798
50, 60, 70, sim,
provavelmente pelo menos 80, 85, talvez.

972
00:46:40,832 --> 00:46:43,501
E eu realmente não sei.
Não estou contando com eles.

973
00:46:43,534 --> 00:46:46,437
Esta é a sala de vídeo
dentro da casa de Wayne,

974
00:46:46,471 --> 00:46:49,174
o que é como um caos total.

975
00:46:49,207 --> 00:46:53,411
Como a terra vomitou,
você sabe, 12 locadoras de vídeo.

976
00:46:53,444 --> 00:46:56,047
Você faz o melhor
no país.

977
00:46:56,081 --> 00:46:58,216
Você não quer estar na cidade.

978
00:46:58,249 --> 00:47:01,052
Você está lutando contra todo
Melhores compras

979
00:47:01,086 --> 00:47:03,221
e os Wal-Marts e assim por diante.

980
00:47:03,254 --> 00:47:05,523
Lá em cima, eu sou o
maior coisa do filme

981
00:47:05,556 --> 00:47:07,025
para muitas pessoas entrando

982
00:47:07,058 --> 00:47:09,160
de um raio de 40 ou 50 milhas.

983
00:47:09,194 --> 00:47:11,062
Podemos conversar de forma inteligente

984
00:47:11,096 --> 00:47:13,331
cerca de 90 por cento
dos filmes lá em cima,

985
00:47:13,364 --> 00:47:16,301
e provavelmente já vimos
três por cento deles.

986
00:47:16,334 --> 00:47:19,837
Se você não sabe, então você vai,
"Ouvi dizer que é um bom filme."

987
00:47:19,871 --> 00:47:21,072
Certo.

988
00:47:21,106 --> 00:47:25,010
Ou... "Sim, isso é muito bom,
é um filme muito bom."

989
00:47:25,043 --> 00:47:27,812
Você é honesto e diz
"Ouvi dizer que é terrível"?

990
00:47:27,845 --> 00:47:29,580
Não, não, não, não, não.

991
00:47:29,614 --> 00:47:32,450
Isso é absolutamente proibido.

992
00:47:32,483 --> 00:47:35,253
E você diz: "É uma caixa bonita,
olhe para a caixa."

993
00:47:35,286 --> 00:47:36,521
Mesmo que seja uma merda.

994
00:47:36,554 --> 00:47:40,225
Bem, a maior parte, você acabou de
ouvi pessoas dizerem que isso é uma merda,

995
00:47:40,258 --> 00:47:42,393
mas você não sabe disso,
porque eu não vi isso.

996
00:47:42,427 --> 00:47:45,396
Nada era mais deprimente,
para mim,

997
00:47:45,430 --> 00:47:47,999
do que acordar
em primeiro de janeiro,

998
00:47:48,033 --> 00:47:50,868
e saiba exatamente
o que você vai fazer...

999
00:47:50,902 --> 00:47:51,970
durante todo o ano.

1000
00:47:52,003 --> 00:47:55,840
Eu quero pelo menos ter
a possibilidade de fazer...

1001
00:47:55,873 --> 00:47:58,576
$ 50.000 ou ganhando $ 10.000.

1002
00:47:58,609 --> 00:48:01,279
Mas pelo menos eu não sei.
Ainda está por aí.

1003
00:48:02,613 --> 00:48:04,449
Este sistema de vídeo doméstico VHS

1004
00:48:04,482 --> 00:48:06,985
tem todas as funções
você sempre precisará.

1005
00:48:07,018 --> 00:48:10,388
Foi feito pela JVC,
as pessoas que inventaram o VHS.

1006
00:48:10,421 --> 00:48:12,490
Um sistema de vídeo doméstico
tão avançado,

1007
00:48:12,523 --> 00:48:14,059
é usado em mais conjuntos
ao redor do mundo

1008
00:48:14,092 --> 00:48:15,393
do que qualquer outro.

1009
00:48:15,426 --> 00:48:16,694
Mas a melhor invenção

1010
00:48:16,727 --> 00:48:17,595
nós já
invente,

1011
00:48:17,628 --> 00:48:19,864
é o nosso sem fio
unidade de controle remoto,

1012
00:48:19,897 --> 00:48:22,233
que coloca cada função
da própria máquina

1013
00:48:22,267 --> 00:48:24,602
na palma da sua mão.

1014
00:48:24,635 --> 00:48:29,374
O VHS foi lançado e o
botão de retrocesso foi introduzido.

1015
00:48:29,407 --> 00:48:32,377
Isso foi muito
revolucionário para cineastas,

1016
00:48:32,410 --> 00:48:34,412
porque você poderia facilmente,
com o pressionar de um botão,

1017
00:48:34,445 --> 00:48:36,914
apenas volte
e constantemente re-assistir

1018
00:48:36,948 --> 00:48:40,185
como Tom Savini enfiou uma flecha
através do peito de alguém.

1019
00:48:40,218 --> 00:48:43,754
Você poderia voltar e pausar
e observe-o de perto.

1020
00:48:43,788 --> 00:48:46,591
Também entenda e disseque
a estrutura da edição.

1021
00:48:46,624 --> 00:48:50,261
Porque geralmente a edição é
projetado para ser muito perfeito,

1022
00:48:50,295 --> 00:48:53,331
e você não conseguia descobrir como
as fotos seriam montadas

1023
00:48:53,364 --> 00:48:56,434
para criar um fluxo e um efeito,

1024
00:48:56,467 --> 00:48:58,436
e uma piada especialmente,
ou uma façanha.

1025
00:48:58,469 --> 00:49:01,306
Realmente aumentou
a habilidade

1026
00:49:01,339 --> 00:49:03,641
para as pessoas entenderem
a linguagem do cinema.

1027
00:49:06,177 --> 00:49:07,478
[falando japonês]

1028
00:49:34,839 --> 00:49:38,409
VHS meio que, eu acho, ensinou
muita gente sobre

1029
00:49:38,443 --> 00:49:40,578
a natureza do filme,
a natureza da edição,

1030
00:49:40,611 --> 00:49:41,846
a natureza do som,

1031
00:49:41,879 --> 00:49:43,114
e como essas coisas importavam.

1032
00:49:43,148 --> 00:49:45,816
Não de propósito,
mas por acidente, tipo...

1033
00:49:45,850 --> 00:49:47,718
"Ah, ok, esta fita é
desmoronando,

1034
00:49:47,752 --> 00:49:48,886
bem, por que está fazendo isso?

1035
00:49:48,919 --> 00:49:51,156
Ah, porque é
um meio físico.
Bem, por que isso?

1036
00:49:51,189 --> 00:49:54,325
Ah, porque é só
óxido magnético preso a uma fita

1037
00:49:54,359 --> 00:49:56,894
em um padrão pré-determinado.
Ah, tudo bem.

1038
00:49:56,927 --> 00:50:00,365
Em vez de ter pilhas de
livros de cinema,

1039
00:50:00,398 --> 00:50:03,368
tínhamos pilhas de fitas VHS.

1040
00:50:03,401 --> 00:50:06,471
Foi isso que nos ajudou a descobrir
nosso amor pelo cinema,

1041
00:50:06,504 --> 00:50:08,106
foi o que nos inspirou

1042
00:50:08,139 --> 00:50:10,308
para começar a filmar
nossos próprios filmes.

1043
00:50:10,341 --> 00:50:11,876
E eu lembro até

1044
00:50:11,909 --> 00:50:14,812
cortando meus primeiros filmes
em dois reprodutores VHS.

1045
00:50:14,845 --> 00:50:18,183
Todo mundo tinha um deck VHS
em sua casa na década de 1980.

1046
00:50:18,216 --> 00:50:20,418
Isso foi, quero dizer,
todo mundo que eu conhecia fez.

1047
00:50:20,451 --> 00:50:23,854
Então, você grava algo,
você coloca em uma fita VHS,

1048
00:50:23,888 --> 00:50:25,022
você pode compartilhá-lo com todos.

1049
00:50:25,056 --> 00:50:27,125
Você poderia simplesmente sair
a câmera funcionando...

1050
00:50:27,158 --> 00:50:31,829
e você também estava ciente de que
foi fácil gravar som.

1051
00:50:31,862 --> 00:50:34,699
Hum, então isso foi
realmente revolucionário.

1052
00:50:34,732 --> 00:50:38,636
E para alguém que foi criado
em filmes caseiros em filme,

1053
00:50:38,669 --> 00:50:40,771
a ideia do vídeo
foi quase mágico,

1054
00:50:40,805 --> 00:50:43,941
parecia que isso era
bom demais para ser verdade.

1055
00:50:43,974 --> 00:50:46,644
Pense na história do cinema
aulas. Filme 101.

1056
00:50:46,677 --> 00:50:48,913
Seja qual for a universidade que você frequentou
em qualquer escola secundária,

1057
00:50:48,946 --> 00:50:51,382
os primeiros filmes que você assistiu
foram os filmes Lumière.

1058
00:50:51,416 --> 00:50:54,385
Você tem um trem
entrando em uma estação,

1059
00:50:54,419 --> 00:50:56,554
Você tem operários de fábrica
saindo de uma fábrica,

1060
00:50:56,587 --> 00:50:58,523
e você está alimentando um bebê.

1061
00:50:58,556 --> 00:51:01,692
Estes são os títulos canônicos
do cinema primitivo,

1062
00:51:01,726 --> 00:51:02,793
que todo livro didático tem.

1063
00:51:02,827 --> 00:51:04,995
E são filmes caseiros.

1064
00:51:05,029 --> 00:51:08,299
Fiz meu primeiro longa em VHS
quando eu tinha 12 anos.

1065
00:51:08,333 --> 00:51:10,401
Eu vestiria meus irmãos,
como uma fantasia de gorila,

1066
00:51:10,435 --> 00:51:13,037
ou fizemos coragem falsa
que saiu,

1067
00:51:13,070 --> 00:51:15,473
ou fizemos uma farsa
episódio de Policiais.

1068
00:51:15,506 --> 00:51:19,377
É principalmente inacessível e
é principalmente profundamente embaraçoso.

1069
00:51:19,410 --> 00:51:24,615
* Papai era uma pedra rolante,
Sim, ele estava *

1070
00:51:24,649 --> 00:51:29,754
* Ele era um rolante

1071
00:51:29,787 --> 00:51:31,522
Antes disso parecia que
bem, fazendo um filme

1072
00:51:31,556 --> 00:51:32,690
é assim todo
coisa diferente.

1073
00:51:32,723 --> 00:51:34,058
Não há como você
poderia fazer isso.

1074
00:51:34,091 --> 00:51:35,560
Isso é o que
as pessoas em Hollywood fazem.

1075
00:51:35,593 --> 00:51:38,129
Mas então, quando eu descobri,
você pode simplesmente pegar uma câmera de vídeo,

1076
00:51:38,163 --> 00:51:39,964
e você faz esse filme,
e você pode mostrar isso
para seus amigos,

1077
00:51:39,997 --> 00:51:41,599
tipo, na próxima semana,
isso foi tão emocionante.

1078
00:51:41,632 --> 00:51:43,201
E então eu fiquei meio viciado.

1079
00:51:43,234 --> 00:51:44,735
[no vídeo] Bem, isso é uma merda.

1080
00:51:46,671 --> 00:51:48,806
Vamos, vamos fazer uma festa
ou algo assim.

1081
00:51:48,839 --> 00:51:50,808
Eh, isso é idiota, estou entediado.

1082
00:51:53,077 --> 00:51:54,845
Perda de tempo.

1083
00:51:54,879 --> 00:51:57,882
Mas acho que foi o fato
que era tão acessível,

1084
00:51:57,915 --> 00:51:59,950
foi o fato
que era universal.

1085
00:51:59,984 --> 00:52:01,919
É como,
"Tudo bem, vamos andar de skate,

1086
00:52:01,952 --> 00:52:03,388
e eu só vou trazer
a câmera comigo."

1087
00:52:03,421 --> 00:52:05,323
Não foi, tipo,
toda essa produção.

1088
00:52:11,529 --> 00:52:13,231
Você sabe, e eu acho que no
grande esquema das coisas,

1089
00:52:13,264 --> 00:52:16,701
vamos entender que houve
a invenção do cinema,

1090
00:52:16,734 --> 00:52:19,204
e que isso se tornou doméstico
em um ponto,

1091
00:52:19,237 --> 00:52:23,408
mas essa distinção entre
o que era filme 8mm

1092
00:52:23,441 --> 00:52:25,776
e o que era vídeo caseiro,

1093
00:52:25,810 --> 00:52:29,780
Eu acho que foi tão estranho,
você sabe, talvez...

1094
00:52:29,814 --> 00:52:32,750
Um pontinho de 20 anos em nossa evolução.

1095
00:52:32,783 --> 00:52:36,921
Eu tinha 10 anos. Eu vi o filme
quando foi lançado pela primeira vez,

1096
00:52:36,954 --> 00:52:40,658
e realmente foi superado
por apenas Indiana Jones,

1097
00:52:40,691 --> 00:52:44,229
o próprio personagem,
e o mundo que ele habitava.

1098
00:52:44,262 --> 00:52:46,997
Você sabe, sendo uma criança solteira,
e meio nerd, você sabe,

1099
00:52:47,031 --> 00:52:48,966
eu queria criar
mundos para mim.

1100
00:52:48,999 --> 00:52:50,201
Essa foi a minha motivação.

1101
00:52:50,235 --> 00:52:51,836
E então se reunindo com
meu amigo Eric Zala,

1102
00:52:51,869 --> 00:52:55,773
queríamos recriar
este filme dos Raiders.

1103
00:52:55,806 --> 00:52:58,343
E claro, quando você tiver
uma ideia apaixonante,

1104
00:52:58,376 --> 00:52:59,644
você encontra as ferramentas para fazer isso.

1105
00:52:59,677 --> 00:53:02,480
Eric teve mais vontade de ver
um remake tiro por tiro

1106
00:53:02,513 --> 00:53:03,881
de Raiders em sua totalidade.

1107
00:53:03,914 --> 00:53:06,651
Eu penso por mim mesmo,
talvez tenha sido essa ideia.

1108
00:53:06,684 --> 00:53:08,152
Mas acho que para mim foi mais,

1109
00:53:08,185 --> 00:53:09,887
"Eu só quero
interpretar Indiana Jones."

1110
00:53:09,920 --> 00:53:13,324
[pedra estrondosa]

1111
00:53:20,598 --> 00:53:22,633
Trabalhamos de memória
durante os primeiros três anos.

1112
00:53:22,667 --> 00:53:25,069
As locadoras de vídeo não eram tão
prontamente disponível.

1113
00:53:25,102 --> 00:53:26,437
Você simplesmente não conseguia as coisas.

1114
00:53:26,471 --> 00:53:27,872
E então você ficou
para o seu próprio

1115
00:53:27,905 --> 00:53:28,939
voltar ao teatro

1116
00:53:28,973 --> 00:53:30,040
e ver o filme novamente.

1117
00:53:30,074 --> 00:53:30,975
Compramos a revista em quadrinhos,

1118
00:53:31,008 --> 00:53:32,477
nós compramos o roteiro
que foi publicado,

1119
00:53:32,510 --> 00:53:34,479
compramos revistas de fãs.

1120
00:53:34,512 --> 00:53:36,714
Eu roubei um gravador
para o cinema

1121
00:53:36,747 --> 00:53:38,949
apenas para obter efeitos sonoros,
e acabou sendo expulso.

1122
00:53:38,983 --> 00:53:42,320
E então quando o filme foi lançado
em disco laser em '84 ou '85

1123
00:53:42,353 --> 00:53:44,255
nós assistimos e percebemos
estávamos bem perto.

1124
00:53:44,289 --> 00:53:46,123
Todo o projeto de sete anos,

1125
00:53:46,156 --> 00:53:48,426
realmente nós acabamos de fazer isso
para nós mesmos.

1126
00:53:48,459 --> 00:53:49,860
Mas há uma nostalgia aí

1127
00:53:49,894 --> 00:53:51,929
para esta geração
de cineastas

1128
00:53:51,962 --> 00:53:55,366
que estavam ensinando a si mesmos
em Betamax.

1129
00:53:55,400 --> 00:53:56,501
E isso poderia ser...

1130
00:53:56,534 --> 00:53:58,636
algo tão simples como
montando suas bonecas Barbie,

1131
00:53:58,669 --> 00:54:00,471
você sabe, ou isso poderia ser
algo tão complicado

1132
00:54:00,505 --> 00:54:02,273
como querer refazer
Os Caçadores da Arca Perdida

1133
00:54:02,307 --> 00:54:03,708
em sua totalidade

1134
00:54:03,741 --> 00:54:05,610
VHS sempre terá
um lugar histórico

1135
00:54:05,643 --> 00:54:11,181
porque foi o primeiro caminho
em que as imagens circularam

1136
00:54:11,215 --> 00:54:13,884
e duplicado,
de maneira econômica.

1137
00:54:13,918 --> 00:54:16,287
Não havia
as restrições econômicas

1138
00:54:16,321 --> 00:54:18,423
que estavam associados
criação de imagens antes.

1139
00:54:18,456 --> 00:54:19,990
Isso é revolucionário.

1140
00:54:20,024 --> 00:54:22,627
Lembro-me de alugar alguns
aqueles títulos de baixa renda

1141
00:54:22,660 --> 00:54:24,228
nas locadoras de vídeo familiares.

1142
00:54:24,261 --> 00:54:25,229
Mas então você os levaria para casa

1143
00:54:25,262 --> 00:54:26,864
e eles teriam
esse olhar, tipo

1144
00:54:26,897 --> 00:54:29,199
"Isso não parece
como um filme de verdade,

1145
00:54:29,233 --> 00:54:30,701
isso não parece
como um filme de verdade.

1146
00:54:30,735 --> 00:54:33,338
"Meio que parece
Notícias de TV ou algo assim."

1147
00:54:33,371 --> 00:54:36,073
E você obteria, tipo,
um filme filmado em vídeo

1148
00:54:36,106 --> 00:54:38,108
que daria toda aparência
de ser um filme real,

1149
00:54:38,142 --> 00:54:39,310
mas não seria.

1150
00:54:39,344 --> 00:54:40,945
Acorde, vadia!

1151
00:54:40,978 --> 00:54:47,752
Não... Não!

1152
00:54:49,119 --> 00:54:50,888
Isso não é real!

1153
00:54:50,921 --> 00:54:52,757
Há algo sobre, tipo,

1154
00:54:52,790 --> 00:54:54,158
assistindo algo
filmado em vídeo.

1155
00:54:54,191 --> 00:54:55,360
Isso faz você se sentir mais por mim,

1156
00:54:55,393 --> 00:54:56,794
isso me faz sentir mais
como se eu estivesse lá,

1157
00:54:56,827 --> 00:54:59,063
como eu poderia-
parece que há mais,
como uma coisa voyeurística,

1158
00:54:59,096 --> 00:55:01,231
porque você associa isso
com filmes caseiros.

1159
00:55:01,265 --> 00:55:03,868
E então quando você vê
um filme feito em vídeo

1160
00:55:03,901 --> 00:55:05,436
você meio que tem essa sensação
você está vendo algo

1161
00:55:05,470 --> 00:55:07,405
que talvez você
não deveria.

1162
00:55:07,438 --> 00:55:09,374
Todo mundo estava tipo, "Você sabe,
você tem que filmar,

1163
00:55:09,407 --> 00:55:11,876
o que você está fazendo? Você não pode
gravar um recurso em vídeo."

1164
00:55:11,909 --> 00:55:13,143
vou levar meu tempo
com isso,

1165
00:55:13,177 --> 00:55:14,845
vamos tratar isso
como um filme.

1166
00:55:14,879 --> 00:55:16,146
Apenas o fato de que
está sendo baleado

1167
00:55:16,180 --> 00:55:17,081
em Super VHS-C

1168
00:55:17,114 --> 00:55:18,816
será irrelevante.

1169
00:55:18,849 --> 00:55:24,321
Marreta... eles...
fiz isso em VHS para VHS.

1170
00:55:24,355 --> 00:55:25,990
E eu- eu acho,
até onde eu sei,

1171
00:55:26,023 --> 00:55:27,792
é o primeiro assim.

1172
00:55:27,825 --> 00:55:31,128
E feito com um sentido de
profissionalismo, tipo,

1173
00:55:31,161 --> 00:55:32,563
"Talvez este seja o novo caminho."

1174
00:55:32,597 --> 00:55:34,599
Eu estava aqui em Ohio fazendo isso e
caras como Tim Ritter

1175
00:55:34,632 --> 00:55:36,767
estávamos na Flórida, você sabe,
fazendo a mesma coisa,

1176
00:55:36,801 --> 00:55:38,736
e ele estava indo de porta em porta
para locadoras de vídeo,

1177
00:55:38,769 --> 00:55:41,071
Mas eventualmente você teve caras que
quebrou a noz na Blockbuster,

1178
00:55:41,105 --> 00:55:43,508
e estávamos pegando coisas
Prateleiras de lojas de grande sucesso.

1179
00:55:43,541 --> 00:55:47,177
A qualidade pouco profissional
os filmes filmados em vídeo

1180
00:55:47,211 --> 00:55:50,715
para mim, é o que os torna
lindo e os faz...

1181
00:55:50,748 --> 00:55:53,317
Não sei, é estranho, é tipo
eles eram um lixo naquela época,

1182
00:55:53,350 --> 00:55:54,819
mas agora há
uma qualidade artística.

1183
00:55:56,987 --> 00:55:58,456
Aaaaaah.

1184
00:55:58,489 --> 00:56:01,125
Apesar de ser
um ex-boxeador e fuzileiro naval,

1185
00:56:01,158 --> 00:56:03,027
The Rock finalmente sucumbiu

1186
00:56:03,060 --> 00:56:08,833
para o cruel, implacável,
sedento de sangue,

1187
00:56:08,866 --> 00:56:11,669
inflexível, resiliente,
formiga do diabo!

1188
00:56:11,702 --> 00:56:13,871
[suspiro moribundo pouco convincente]

1189
00:56:13,904 --> 00:56:16,140
E você viu o gigante
monstro sapo com tesão?

1190
00:56:16,173 --> 00:56:18,042
Errr, ele vai te atacar,
errrrrrrr!

1191
00:56:18,075 --> 00:56:19,777
E a formiga do diabo! Errrrr!

1192
00:56:19,810 --> 00:56:22,813
Eu faço comédias de monstros,
Faço isso desde 1990,

1193
00:56:22,847 --> 00:56:24,849
e eu tenho feito
filmes de monstros desde então.

1194
00:56:24,882 --> 00:56:26,951
Meu enredo é que eu tenho
um monstro lá fora

1195
00:56:26,984 --> 00:56:28,018
e ele tem que ser destruído!

1196
00:56:28,052 --> 00:56:29,186
Ele tem que ser parado!

1197
00:56:29,219 --> 00:56:30,521
Esse é o enredo do meu filme.

1198
00:56:30,555 --> 00:56:33,323
Eles chamam de Detetive Rock
para parar o monstro, você sabe...

1199
00:56:33,357 --> 00:56:35,460
Quem sempre não
acredite no monstro.

1200
00:56:35,493 --> 00:56:36,694
[imita som
do telefone tocando]

1201
00:56:39,163 --> 00:56:39,997
Olá.

1202
00:56:40,030 --> 00:56:41,031
[voz abafada] Sim,
Detetive Rocha.

1203
00:56:41,065 --> 00:56:43,367
Olá.
- Pedra.

1204
00:56:43,934 --> 00:56:46,203
Rocha
- Olá. Sim.

1205
00:56:46,236 --> 00:56:48,072
Sim.
- Ei, o que?

1206
00:56:48,105 --> 00:56:49,039
Ozzy está morto.

1207
00:56:49,073 --> 00:56:50,340
Ei cara, estou tentando comer, cara.

1208
00:56:50,374 --> 00:56:52,409
Você sabe que não deveria estar
interrompe-me ligando desta vez.

1209
00:56:52,443 --> 00:56:53,711
Você não deveria estar
me interrompendo, cara.

1210
00:56:53,744 --> 00:56:55,646
Ozzy está morto.
- O que?

1211
00:56:55,680 --> 00:56:58,616
Greg 'Ozzy' Ozumeck está morto?

1212
00:56:58,649 --> 00:56:59,684
Sim, mordido por uma formiga do diabo.

1213
00:56:59,717 --> 00:57:01,852
Foi mordido por uma formiga do diabo?
- Sim.

1214
00:57:01,886 --> 00:57:04,889
Ah, vamos lá, cara, isso é um
conto de velhas esposas e você sabe disso.

1215
00:57:04,922 --> 00:57:05,790
Eu sei.

1216
00:57:05,823 --> 00:57:07,592
E tem muito
de comédia lá dentro,

1217
00:57:07,625 --> 00:57:08,893
e tem muita ação,

1218
00:57:08,926 --> 00:57:10,995
como monstros lutando contra pessoas.

1219
00:57:11,028 --> 00:57:12,262
Muitas vítimas.

1220
00:57:12,296 --> 00:57:14,765
E então no final do filme
o monstro é morto,

1221
00:57:14,799 --> 00:57:16,867
ou ele é parado, ou algo assim.

1222
00:57:16,901 --> 00:57:18,368
Jogado na prisão ou algo assim.

1223
00:57:18,402 --> 00:57:21,506
Essa é uma pessoa que tem...

1224
00:57:21,539 --> 00:57:24,475
um dia sentou-se e decidiu,
"Vou melhorar o mundo

1225
00:57:24,509 --> 00:57:26,644
com absolutamente nenhum
apoio financeiro,

1226
00:57:26,677 --> 00:57:28,879
e nenhum suporte crítico
de qualquer pessoa,

1227
00:57:28,913 --> 00:57:30,748
e eu vou fazer
esta é a missão da minha vida."

1228
00:57:30,781 --> 00:57:33,684
Ele é- ele é como uma pessoa viva
personificação de um dedo médio

1229
00:57:33,718 --> 00:57:35,653
na cara de todo mundo
quem já te contou

1230
00:57:35,686 --> 00:57:37,555
que você não pode fazer
o que você quer fazer.

1231
00:57:37,588 --> 00:57:40,691
Senhoras e senhores, por favor
bem-vindo David "The Rock" Nelson.

1232
00:57:44,228 --> 00:57:45,896
Eeerrrrr!
-Ah!

1233
00:57:47,164 --> 00:57:49,233
Errrr eerrrrr eu vou te pegar
com minha formiga diabólica

1234
00:57:49,266 --> 00:57:51,301
se você não assistir esse filme
por A Rocha!

1235
00:57:51,335 --> 00:57:55,540
Eu era um dicionário de porta em porta
vendedor de '87 a '91.

1236
00:57:55,573 --> 00:57:57,842
Então isso meio que ajudou
minhas vendas, você sabe.

1237
00:57:57,875 --> 00:58:00,845
Isso me ajudou, me ensinou como
para vender para as pessoas.

1238
00:58:00,878 --> 00:58:02,980
E depois disso,
depois que fui despedido,

1239
00:58:03,013 --> 00:58:05,415
Comecei a vender meus filmes
em '93.

1240
00:58:05,449 --> 00:58:07,184
Fui de porta em porta com
meus filmes de monstros.

1241
00:58:07,217 --> 00:58:09,554
Eu tive entrevistas,
Eu tenho uma introdução,

1242
00:58:09,587 --> 00:58:10,788
Eu mostro trailers de filmes,

1243
00:58:10,821 --> 00:58:13,323
então você está obtendo um filme completo
filme, são cerca de duas horas.

1244
00:58:13,357 --> 00:58:15,860
Além disso, você obtém visualizações, além de
receba uma longa introdução minha,

1245
00:58:15,893 --> 00:58:17,327
flexionando meus músculos e outras coisas.

1246
00:58:17,361 --> 00:58:20,531
Vou te mostrar, olha!

1247
00:58:20,565 --> 00:58:22,733
O Rock tem isso! Mostre a eles!

1248
00:58:24,134 --> 00:58:25,302
Sim! Um... dois...

1249
00:58:25,335 --> 00:58:28,105
Eu bebo uns quatro copos de
leite por dia, e eu como bem,

1250
00:58:28,138 --> 00:58:30,340
Eu recebo minha proteína,
você sabe, um hambúrguer de carne
talvez com um pouco de arroz

1251
00:58:30,374 --> 00:58:32,743
e talvez alguns vegetais,
ou uma pequena salada,

1252
00:58:32,777 --> 00:58:36,547
e eu... você sabe, todos os dias
Eu tenho uma banana ou uma maçã.

1253
00:58:36,581 --> 00:58:39,617
Você sabe, pegue minha fibra,
pegue minha fruta.

1254
00:58:39,650 --> 00:58:41,552
Então, você sabe,
toda musculação natural,

1255
00:58:41,586 --> 00:58:42,587
Eu nunca tomei um esteróide,

1256
00:58:42,620 --> 00:58:44,054
é tudo natural, amigo.

1257
00:58:44,088 --> 00:58:50,561
46, 47, 48, 49,

1258
00:58:50,595 --> 00:58:55,265
50, 51, 52!

1259
00:58:55,299 --> 00:58:59,336
Senhoras e senhores!
David "A Rocha" Nelson!

1260
00:59:02,506 --> 00:59:05,242
Você está com ciúmes do meu corpo?
[audiência] Sim!

1261
00:59:05,275 --> 00:59:08,345
Você está com ciúmes do meu corpo?
Sim.

1262
00:59:08,378 --> 00:59:11,481
A questão é,
Eu tenho filmagens suficientes
por cerca de 100 filmes agora.

1263
00:59:11,515 --> 00:59:13,150
Estou sempre filmando coisas.

1264
00:59:13,183 --> 00:59:15,620
E eu filmo tantas coisas que
Eu esqueço onde está tudo.

1265
00:59:15,653 --> 00:59:19,189
Então, muitas vezes eu tenho que
refilmar algo se eu quiser.

1266
00:59:19,223 --> 00:59:20,357
Demora muito para

1267
00:59:20,390 --> 00:59:22,259
avanço rápido,
retroceda para descobrir isso.

1268
00:59:22,292 --> 00:59:25,095
Então eu digo,
"Vou fazer tudo de novo."

1269
00:59:25,129 --> 00:59:27,231
E fica muito bom
pela segunda vez.

1270
00:59:32,469 --> 00:59:34,772
Vá em frente e esfaqueie a faca
no meu peito, Sodoma,

1271
00:59:34,805 --> 00:59:36,106
vá em frente, bem no meu coração.

1272
00:59:36,140 --> 00:59:37,174
Por que não?

1273
00:59:37,207 --> 00:59:40,344
Eu tenho ideias saindo
minha cabeça, cara, tenho 55 anos!

1274
00:59:40,377 --> 00:59:42,346
O que há de errado com vocês
dizendo que você está velho,

1275
00:59:42,379 --> 00:59:44,581
quando você tem a minha idade,
ou mais jovem! Você não está velho!

1276
00:59:44,615 --> 00:59:46,483
Não me diga: "Ah, tenho 48 anos,

1277
00:59:46,516 --> 00:59:47,918
Estou ficando velho demais para isso."

1278
00:59:47,952 --> 00:59:51,088
Cara, você é apenas uma criança!
Fique motivado!

1279
00:59:51,121 --> 00:59:53,824
Você sabe, alguns de vocês dirão,
"Oh, você tem que fazer isso digitalmente."

1280
00:59:53,858 --> 00:59:55,392
Sim, idiota digital!

1281
00:59:55,425 --> 00:59:57,027
Eu não preciso de um computador
para fazer um filme,

1282
00:59:57,061 --> 00:59:58,428
Eu nunca fiz isso!

1283
00:59:59,163 --> 01:00:01,065
Eu acabei de atirar na maldita coisa.

1284
01:00:01,098 --> 01:00:03,701
Se você tiver uma câmera de vídeo,
cole uma fita em branco
naquela máquina,

1285
01:00:03,734 --> 01:00:04,835
e filme a maldita coisa!

1286
01:00:04,869 --> 01:00:06,136
Pare de dar desculpas,

1287
01:00:06,170 --> 01:00:07,571
"Bem, eu não tenho
todo esse dinheiro.

1288
01:00:07,604 --> 01:00:11,041
Preciso de um orçamento para poder comprar
todo esse equipamento digital."

1289
01:00:11,075 --> 01:00:12,276
Use o que você tem!

1290
01:00:12,309 --> 01:00:13,744
"Bem, eu não fui
para a escola de cinema,

1291
01:00:13,778 --> 01:00:15,379
Não sei se meus filmes
vão ser bons, não."

1292
01:00:15,412 --> 01:00:16,546
Não se preocupe com isso!

1293
01:00:16,580 --> 01:00:18,783
Apenas ouça seu coração
e você faz isso!

1294
01:00:18,816 --> 01:00:20,785
Você assume o comando
da sua própria visão!

1295
01:00:20,818 --> 01:00:23,053
E não se preocupe
o que as outras pessoas pensam!

1296
01:00:23,087 --> 01:00:25,756
E não deixe sua mãe falar com você
pare de fazer filmes de monstros!

1297
01:00:25,790 --> 01:00:27,324
Eu contei para minha mãe, eu disse.

1298
01:00:27,357 --> 01:00:28,893
Minha mãe disse:
"David, eu gostaria que você crescesse,

1299
01:00:28,926 --> 01:00:31,095
e fazer algo mais
construtivo com seu tempo!"

1300
01:00:31,128 --> 01:00:33,831
Eu disse: "Mãe, você não pode me impedir
de fazer filmes,

1301
01:00:33,864 --> 01:00:35,933
porque você sabe
Eu vou fazer isso de qualquer maneira!"

1302
01:00:35,966 --> 01:00:38,502
[música pop de sintetizador dos anos 80]

1303
01:00:45,676 --> 01:00:48,612
A falha infame que todos
os proprietários de locadoras de vídeo sabem.

1304
01:00:48,645 --> 01:00:51,348
Quando você está assistindo e há
uma falha, e você fica tipo,

1305
01:00:51,381 --> 01:00:53,517
"Oh, vai ficar nu
em dois segundos."

1306
01:00:53,550 --> 01:00:57,487
Aqui está uma notícia, a nudez era
gigantesco com adolescentes.

1307
01:00:57,521 --> 01:01:00,324
Foi uma grande coisa
na década de 80.

1308
01:01:00,357 --> 01:01:02,259
Assistindo a uma fita de vídeo quando criança,

1309
01:01:02,292 --> 01:01:04,161
quando você puder
comece a ver as linhas

1310
01:01:04,194 --> 01:01:05,462
rolando pela foto

1311
01:01:05,495 --> 01:01:07,998
você sabe que alguém assistiu
muito naquele momento,

1312
01:01:08,032 --> 01:01:10,300
e você sabe que há
vão aparecer peitos em breve.

1313
01:01:10,334 --> 01:01:13,003
Você se prepara, você se senta
na sua cadeira, porque você pensa,

1314
01:01:13,037 --> 01:01:15,572
"Puta merda, alguma porra
estranho pervertido

1315
01:01:15,605 --> 01:01:18,008
assistiu essa parte
tantas vezes

1316
01:01:18,042 --> 01:01:20,677
que estou pronto
pela dose de dinheiro."

1317
01:01:20,711 --> 01:01:24,148
Quando você assiste uma fita VHS,
é quase como uma arqueologia

1318
01:01:24,181 --> 01:01:25,349
que você pode fazer sobre isso.

1319
01:01:25,382 --> 01:01:27,918
Onde há história escrita
no material físico

1320
01:01:27,952 --> 01:01:29,486
da coisa em si.

1321
01:01:29,519 --> 01:01:31,355
Você consegue ver as partes que
estão realmente arrasados.

1322
01:01:31,388 --> 01:01:33,123
Você sabe que alguém
rebobinou isso

1323
01:01:33,157 --> 01:01:34,391
e assisti repetidamente.

1324
01:01:34,424 --> 01:01:35,659
É como a parte
onde há peitos

1325
01:01:35,692 --> 01:01:37,094
ou a parte onde
o cara explode.

1326
01:01:37,127 --> 01:01:38,963
Você sabe que foi
a parte favorita de alguém

1327
01:01:38,996 --> 01:01:40,998
e eles não se cansavam.

1328
01:01:44,501 --> 01:01:46,536
[gritando]

1329
01:01:49,874 --> 01:01:53,310
Esse foi o primeiro, eu acho,
qualquer um tinha o poder

1330
01:01:53,343 --> 01:01:54,945
sobre ser capaz de ver seios,

1331
01:01:54,979 --> 01:01:57,047
de novo e de novo e de novo
e de novo e de novo.

1332
01:01:57,081 --> 01:01:59,449
O cabo estava
uma realidade em nossas vidas,

1333
01:01:59,483 --> 01:02:02,853
para que você pudesse ver os peitos...
mas então eles se foram.

1334
01:02:02,887 --> 01:02:04,488
E eles eram apenas
uma memória de ouro.

1335
01:02:04,521 --> 01:02:07,157
Eu tinha uma fita de vídeo
Filme Frito de Kentucky

1336
01:02:07,191 --> 01:02:08,658
e emprestei para um amigo.

1337
01:02:08,692 --> 01:02:10,094
E quando ele devolveu,
foi tipo,

1338
01:02:10,127 --> 01:02:11,762
a cada 10 minutos ou algo assim,
simplesmente iria

1339
01:02:11,796 --> 01:02:12,897
flip flip flip flip.

1340
01:02:12,930 --> 01:02:14,698
E eu diria: "Você assistiu
todas aquelas cenas de nudez

1341
01:02:14,731 --> 01:02:17,201
uma e outra vez
em um fim de semana!

1342
01:02:17,234 --> 01:02:19,069
Porque agora minha fita está estragada.

1343
01:02:19,103 --> 01:02:21,038
Mas também é meio engraçado.

1344
01:02:21,071 --> 01:02:24,074
E sempre que assisto, posso
pense em você sendo nojento...

1345
01:02:24,108 --> 01:02:25,409
e hilário."

1346
01:02:25,442 --> 01:02:28,645
Minha fita dos Caça-Fantasmas, aposto
as pessoas nem conseguem entender

1347
01:02:28,678 --> 01:02:30,080
toda a cena onde ele vai,

1348
01:02:30,114 --> 01:02:32,216
"Eu vim, eu vi,
Eu chutei alguns traseiros"

1349
01:02:32,249 --> 01:02:34,651
porque eu pensei que isso era
a maior merda de todas

1350
01:02:34,684 --> 01:02:35,485
quando eu era criança.

1351
01:02:35,519 --> 01:02:37,087
Eu rebobinei aquela cena,
Eu estava tipo,

1352
01:02:37,121 --> 01:02:40,524
"Uau, ele chutou alguns traseiros, isso
é o que os Caça-Fantasmas fazem."

1353
01:02:40,557 --> 01:02:43,961
Tínhamos um cara em um de nossos
locadoras de vídeo em que trabalhei,

1354
01:02:43,994 --> 01:02:46,163
onde finalmente tivemos
cancelar sua adesão

1355
01:02:46,196 --> 01:02:47,697
porque descobrimos
foi ele.

1356
01:02:47,731 --> 01:02:52,937
Mas seu hobby era alugar
filmes infantis,

1357
01:02:52,970 --> 01:02:56,540
e depois emendando pornografia
no meio deles

1358
01:02:56,573 --> 01:02:58,275
e devolvê-los para nós.

1359
01:02:58,308 --> 01:02:59,977
Então eles voltariam para o nosso
prateleiras de aluguel.

1360
01:03:00,010 --> 01:03:02,012
terminei de plantar
detonadores.

1361
01:03:02,046 --> 01:03:04,681
Temos menos de dois minutos!

1362
01:03:07,918 --> 01:03:10,921
[gemendo]

1363
01:03:12,056 --> 01:03:13,723
Isso divertiu esse cara.

1364
01:03:13,757 --> 01:03:15,359
E com VHS

1365
01:03:15,392 --> 01:03:17,161
isso foi uma coisa tangível
ele poderia fazer isso.

1366
01:03:17,194 --> 01:03:21,498
Meu amigo me emprestou uma fita de um
filme que ele gravou para mim recentemente.

1367
01:03:21,531 --> 01:03:22,799
Eu fui até o fim
até o final da fita

1368
01:03:22,833 --> 01:03:25,402
só para ver quantas camadas
de coisas que ele gravou

1369
01:03:25,435 --> 01:03:26,536
e quais eram eles.

1370
01:03:26,570 --> 01:03:29,573
E você meio que pega o final
de um filme do Cinemax

1371
01:03:29,606 --> 01:03:31,942
ou, tipo, um videoclipe,
ou este programa de TV,

1372
01:03:31,976 --> 01:03:33,077
todo o caminho para algo

1373
01:03:33,110 --> 01:03:35,579
que foi gravado originalmente
de 1987.

1374
01:03:35,612 --> 01:03:37,647
E foi realmente ótimo
só para ver

1375
01:03:37,681 --> 01:03:40,851
quem é esse cara- você sabe,
o que ele estava assistindo,

1376
01:03:40,885 --> 01:03:42,652
nos últimos 25 anos.

1377
01:03:42,686 --> 01:03:44,955
Lawrence da Arábia é um dos
meus filmes favoritos.

1378
01:03:44,989 --> 01:03:47,524
E quando eu vou ver uma impressão
disso no teatro,

1379
01:03:47,557 --> 01:03:53,263
cada arranhão, cada quebra,
em cada lugar que você vê uma emenda,

1380
01:03:53,297 --> 01:03:54,598
há uma história por trás disso.

1381
01:03:54,631 --> 01:03:56,433
Algo aconteceu
com aquele filme,

1382
01:03:56,466 --> 01:03:57,667
algo aconteceu
com aquela estampa

1383
01:03:57,701 --> 01:03:59,669
quando foi
mostrado a um público.

1384
01:03:59,703 --> 01:04:02,973
E há algo sobre isso
isso, para mim,

1385
01:04:03,007 --> 01:04:04,241
é realmente especial

1386
01:04:04,274 --> 01:04:07,177
porque você sabe que aquela impressão teve
um pouco de vida e algumas pernas nela.

1387
01:04:07,211 --> 01:04:08,412
O VHS poderia fazer isso.

1388
01:04:08,445 --> 01:04:12,016
É quase como se o VHS tivesse um
contador de visitas integrado.

1389
01:04:12,049 --> 01:04:15,419
Nisso, tipo, você pode dizer como
muitas vezes foi copiado

1390
01:04:15,452 --> 01:04:16,486
pelo jeito que parece.

1391
01:04:16,520 --> 01:04:19,423
E então, você sabia disso quando você
tenho uma fita,

1392
01:04:19,456 --> 01:04:21,491
se você estivesse no comércio de fitas,

1393
01:04:21,525 --> 01:04:24,161
tipo, mais merda parecia
e quanto pior parecia,

1394
01:04:24,194 --> 01:04:25,963
você simplesmente sabia que era
vai ser ouro

1395
01:04:25,996 --> 01:04:28,798
porque isso significava que
10 pessoas antes de você

1396
01:04:28,832 --> 01:04:31,335
copiei e pensei que
foi engraçado o suficiente,

1397
01:04:31,368 --> 01:04:34,038
ou grande o suficiente, ou estranho
o suficiente, para fazer uma cópia

1398
01:04:34,071 --> 01:04:35,973
e depois passe
para seus amigos,
que pensava a mesma coisa.

1399
01:04:36,006 --> 01:04:39,343
Então foi assim uma verificação
processo, você sabe, onde...

1400
01:04:39,376 --> 01:04:42,279
Uh, esta destilaria de imagens,
ou algo assim.

1401
01:04:42,312 --> 01:04:44,814
Então, quando você conseguir,
era tipo, potente

1402
01:04:44,848 --> 01:04:46,550
e, você sabe,

1403
01:04:46,583 --> 01:04:49,486
vou te deixar chapado. [risos]

1404
01:04:49,519 --> 01:04:51,521
Padre é ruim, cara.

1405
01:04:51,555 --> 01:04:53,823
Padre é o número um
no heavy metal, cara.

1406
01:04:53,857 --> 01:04:57,261
E então quem vem a seguir?
Dama de Ferro, cara.

1407
01:04:57,294 --> 01:04:58,295
[Jeff Krulick]
O que você diria

1408
01:04:58,328 --> 01:05:00,564
se você viu Rob Halford
agora mesmo?

1409
01:05:00,597 --> 01:05:03,767
Eu pularia em seus ossos!

1410
01:05:03,800 --> 01:05:06,303
[Krulick] O que você acha, uh-
O que você gosta nele?

1411
01:05:06,336 --> 01:05:09,873
Ele é ótimo, cara, ele
canta muito bem. O grupo é ótimo.

1412
01:05:09,906 --> 01:05:11,208
[Krulick] Que tal Dokken?

1413
01:05:11,241 --> 01:05:13,343
Ótimo. Excelente.

1414
01:05:13,377 --> 01:05:14,878
[Krulick] Você está fodido?

1415
01:05:14,911 --> 01:05:15,779
Meio a meio.

1416
01:05:15,812 --> 01:05:17,747
O Parque Sul
Especial de Natal,

1417
01:05:17,781 --> 01:05:18,949
Eu nunca tive uma cópia disso

1418
01:05:18,983 --> 01:05:21,218
e alguém que eu conhecia tinha isso
e eles disseram,

1419
01:05:21,251 --> 01:05:22,886
"Sério? Você não tem uma cópia?
Isso é loucura.

1420
01:05:22,919 --> 01:05:24,321
Todo mundo tem uma cópia disso."

1421
01:05:24,354 --> 01:05:26,256
E então eu pensei,
“Bem, faça-me uma cópia.

1422
01:05:26,290 --> 01:05:29,193
Você sabe, apenas, vamos lá, se
todo mundo tem, me dê um."

1423
01:05:29,226 --> 01:05:32,296
Eu lembro do cara dizendo,
"Bem, o que você tem para mim?"

1424
01:05:32,329 --> 01:05:33,597
E esse foi o primeiro momento
onde eu estava,

1425
01:05:33,630 --> 01:05:36,900
"Ah... isso mesmo,
comércio de fitas."

1426
01:05:36,933 --> 01:05:39,769
Os conceitos do Winnebago
e departamentos de engenharia

1427
01:05:39,803 --> 01:05:41,871
desenvolveram um
banheiro multifuncional

1428
01:05:41,905 --> 01:05:44,374
privacidade eu nem sei
que porra estou lendo.

1429
01:05:44,408 --> 01:05:47,277
Eu me pergunto que porra é essa
o verdadeiro diálogo é.

1430
01:05:47,311 --> 01:05:48,678
Que porra é essa?

1431
01:05:48,712 --> 01:05:51,248
Ah, o para-brisa
pelo amor de Deus.

1432
01:05:51,281 --> 01:05:55,152
Eu dei uma coleção para aquele cara
Eu tinha conseguido de outra pessoa,

1433
01:05:55,185 --> 01:05:56,486
que tinha o Homem Winnebago nele.

1434
01:05:56,520 --> 01:05:58,522
Isso teve Larry Williams,
tinha Jesco,

1435
01:05:58,555 --> 01:06:00,324
Tinha o piloto Jackass,

1436
01:06:00,357 --> 01:06:02,159
O melhor do pior
Pesquisa por estrela,

1437
01:06:02,192 --> 01:06:03,627
o que foi realmente incrível.

1438
01:06:03,660 --> 01:06:05,429
E eu consegui o
Especial de Natal de Southpark.

1439
01:06:05,462 --> 01:06:06,896
Cara!
- O que?

1440
01:06:06,930 --> 01:06:09,533
Não coloque o chapéu mágico
no boneco de neve.

1441
01:06:09,566 --> 01:06:10,500
Por que?

1442
01:06:10,534 --> 01:06:13,537
Porque se você fizer isso, ele vai
ganhe vida.

1443
01:06:13,570 --> 01:06:14,604
Legal!

1444
01:06:14,638 --> 01:06:16,173
Não, não é legal!

1445
01:06:16,206 --> 01:06:20,044
Minha irmã em Minnesota
coloque um chapéu em um boneco de neve

1446
01:06:20,077 --> 01:06:21,411
e tentou matá-la!

1447
01:06:21,445 --> 01:06:23,413
Foda-se ele, vamos fazer isso de qualquer maneira.
- Sim.

1448
01:06:23,447 --> 01:06:26,316
Eu decidi conseguir
neste negócio.

1449
01:06:26,350 --> 01:06:28,752
Um, era economia,
Eu realmente não tinha um emprego,

1450
01:06:28,785 --> 01:06:30,220
eu estava trabalhando
em um teatro pornô,

1451
01:06:30,254 --> 01:06:33,123
Eu tinha acabado de ter um filho.
O que vou fazer da minha vida?

1452
01:06:33,157 --> 01:06:35,359
Então a primeira coisa que fiz
era o óbvio.

1453
01:06:35,392 --> 01:06:37,361
Eu tirei um pequeno anúncio,
30 títulos.

1454
01:06:37,394 --> 01:06:40,497
Títulos de terror mexicanos
e algumas outras obscuridades.

1455
01:06:40,530 --> 01:06:42,366
Eu publiquei aquele anúncio
por alguns meses.

1456
01:06:42,399 --> 01:06:43,367
E eu lembro como isso aconteceu.

1457
01:06:43,400 --> 01:06:45,335
Na primeira semana que tive,
como US$ 500 pelo correio,

1458
01:06:45,369 --> 01:06:47,003
Eu estava tipo, "Oh meu Deus."

1459
01:06:47,037 --> 01:06:48,472
Faça minhas cópias e envie-as.

1460
01:06:48,505 --> 01:06:51,508
E então, na semana seguinte, US$ 1.000,
na próxima semana,

1461
01:06:51,541 --> 01:06:53,610
"Oh meu Deus, isso é uma loucura."

1462
01:06:53,643 --> 01:06:56,246
Então eu... eu larguei meu emprego...

1463
01:06:56,280 --> 01:06:58,048
e eu comecei
sendo um contrabandista.

1464
01:06:58,082 --> 01:06:59,249
Isso foi antes da internet.

1465
01:06:59,283 --> 01:07:02,052
Você leria o anúncio de alguém em um
revista e você responderia,

1466
01:07:02,086 --> 01:07:04,288
e você escreveria o que
você tinha e o que ele tinha,

1467
01:07:04,321 --> 01:07:05,422
e você negociaria.

1468
01:07:05,455 --> 01:07:08,024
E você faria uma cópia
e geralmente era ruim,

1469
01:07:08,058 --> 01:07:09,459
quatro ou cinco gerações depois,

1470
01:07:09,493 --> 01:07:11,695
mas você ainda conseguiria ver
o filme que você queria.

1471
01:07:11,728 --> 01:07:12,929
E o que começou a acontecer,

1472
01:07:12,962 --> 01:07:14,364
quando comecei a entrar
cada vez mais

1473
01:07:14,398 --> 01:07:15,565
tipo extremo de filmes,

1474
01:07:15,599 --> 01:07:17,867
é que as coisas seriam
levado pela alfândega.

1475
01:07:17,901 --> 01:07:20,137
Foi muito engraçado porque
eles têm esta lista de verificação,

1476
01:07:20,170 --> 01:07:23,873
e dizia: "Seu produto tem
foi apreendido pela alfândega do Canadá."

1477
01:07:23,907 --> 01:07:25,575
E eu me lembro duas vezes,

1478
01:07:25,609 --> 01:07:28,545
Encomendei fitas que obtiveram
apreendido na fronteira.

1479
01:07:28,578 --> 01:07:29,879
e um deles foi
Nekromântico.

1480
01:07:29,913 --> 01:07:32,616
A caixa "necrofilia" foi
verificado. [risos]

1481
01:07:32,649 --> 01:07:35,018
Se você estivesse encomendando um filme
que foi banido ou proibido,

1482
01:07:35,051 --> 01:07:38,455
você teria a fita do cara, tipo,
um episódio de Todos na Família

1483
01:07:38,488 --> 01:07:40,056
pois como o primeiro
cinco ou dez minutos.

1484
01:07:40,090 --> 01:07:41,625
Claro, você não vai
tenha a fita etiquetada

1485
01:07:41,658 --> 01:07:42,592
Degradação da Merda
Comedores, Volume 6,

1486
01:07:42,626 --> 01:07:43,793
ou algo assim.

1487
01:07:43,827 --> 01:07:45,929
Ele vai colocar, você sabe,
"Tudo na família reprises",

1488
01:07:45,962 --> 01:07:46,763
ou algo assim.

1489
01:07:46,796 --> 01:07:48,532
Esse foi um truque bastante sólido.

1490
01:07:48,565 --> 01:07:51,000
Para mim, não foi ofensivo
de qualquer maneira

1491
01:07:51,034 --> 01:07:52,802
porque esses filmes eram
impossível de encontrar.

1492
01:07:52,836 --> 01:07:55,004
E o que eles estavam fazendo era
ajudando a divulgar esses filmes

1493
01:07:55,038 --> 01:07:57,341
e divulgá-los para as pessoas
para realmente vê-los.

1494
01:07:57,374 --> 01:07:59,743
Acho que é por isso que no
O mercado de DVD, no início,

1495
01:07:59,776 --> 01:08:02,112
você estava vendo unidades grandes
das coisas se movem,

1496
01:08:02,146 --> 01:08:04,581
porque eles poderiam ir para
uma convenção como esta,

1497
01:08:04,614 --> 01:08:08,652
e dizer: "Oh, ok, esses caras
estavam movendo tantos contrabandos,

1498
01:08:08,685 --> 01:08:10,454
ou que muitos negócios
entre eles.

1499
01:08:10,487 --> 01:08:13,790
É uma aposta segura lançar um
bela cópia remasterizada."

1500
01:08:13,823 --> 01:08:15,625
Mas acho que foi
um momento importante,

1501
01:08:15,659 --> 01:08:18,762
e muitos filmes foram
descoberto pela negociação.

1502
01:08:18,795 --> 01:08:20,930
E no caso, especificamente de
Morto ao lado,

1503
01:08:20,964 --> 01:08:22,566
houve tanto tempo
janela do tempo,

1504
01:08:22,599 --> 01:08:25,235
desde o momento em que foi feito até o
hora em que realmente saiu,

1505
01:08:25,269 --> 01:08:26,836
que foi muito contrabandeado.

1506
01:08:26,870 --> 01:08:28,037
Mas beneficiou o filme

1507
01:08:28,071 --> 01:08:29,973
porque todo mundo
descobri dessa forma.

1508
01:08:30,006 --> 01:08:32,075
Nós não tivemos que sair e fazer
um monte de publicidade,

1509
01:08:32,108 --> 01:08:33,443
a publicidade chegou até nós.

1510
01:08:33,477 --> 01:08:35,078
[falando japonês]

1511
01:09:22,158 --> 01:09:24,694
É meio engraçado, você sabe, eu sou
lidar com essas empresas...

1512
01:09:24,728 --> 01:09:26,095
Eu acho que eles sabem,
talvez não,

1513
01:09:26,129 --> 01:09:27,697
mas eu me sinto meio g- você sabe,

1514
01:09:27,731 --> 01:09:30,133
Eu talvez tenha contrabandeado
algumas de suas coisas no passado,

1515
01:09:30,166 --> 01:09:32,068
e agora estou lidando com eles
a nível profissional,

1516
01:09:32,101 --> 01:09:33,337
reproduzindo seus filmes
no teatro,

1517
01:09:33,370 --> 01:09:35,239
mas... todos esses caras sabem.

1518
01:09:35,272 --> 01:09:38,141
Quero dizer, qualquer cara que vai ser
hipócrita e dizer, você sabe,

1519
01:09:38,174 --> 01:09:39,209
"Você está contrabandeando
Holocausto Canibal",

1520
01:09:39,243 --> 01:09:40,977
bem, a primeira vez que você viu
Holocausto Canibal

1521
01:09:41,010 --> 01:09:42,178
foi através de uma fita pirata.

1522
01:09:42,212 --> 01:09:44,448
E falar sobre
crueldade com os animais,

1523
01:09:44,481 --> 01:09:46,550
O McDonald's tem que ser
no topo da lista.

1524
01:09:46,583 --> 01:09:49,253
Quero dizer, quando você pensa sobre
aqueles pobres McChickens

1525
01:09:49,286 --> 01:09:52,088
andando por aí sem seus
McNuggets. [risos]

1526
01:09:53,957 --> 01:09:55,892
Eu acho que o apelo de
esse tipo de material

1527
01:09:55,925 --> 01:09:59,563
que o VHS definitivamente encorajou
e ajudou a espalhar,

1528
01:09:59,596 --> 01:10:01,265
esses vídeos virais,

1529
01:10:01,298 --> 01:10:04,534
é que eles capturam
algo autêntico

1530
01:10:04,568 --> 01:10:07,304
isso não foi feito para
para ser capturado.

1531
01:10:07,337 --> 01:10:09,973
Finalmente vamos direto ao ponto,
Acho que nos últimos cinco anos,

1532
01:10:10,006 --> 01:10:13,410
onde apenas tudo
realmente é nosso agora.

1533
01:10:13,443 --> 01:10:16,613
Onde, quando você coloca algo
lá fora, me desculpe,

1534
01:10:16,646 --> 01:10:19,716
é só que não é seu
mais. É de todos.

1535
01:10:19,749 --> 01:10:22,686
Antes, você teria-
e de certa forma era patriarcal,

1536
01:10:22,719 --> 01:10:24,120
e foi problemático,

1537
01:10:24,153 --> 01:10:25,355
porque você teria que esperar
para outra pessoa

1538
01:10:25,389 --> 01:10:27,957
para aprovar o que você era
dizendo e apresentando,

1539
01:10:27,991 --> 01:10:29,993
e tem que passar
toda aquela dança.

1540
01:10:30,026 --> 01:10:32,396
Mas, nisso houve um pré
processo de seleção,

1541
01:10:32,429 --> 01:10:35,198
para que, quando algo
chegou à tela,

1542
01:10:35,231 --> 01:10:37,801
você sabia que alguém pensava
que valia alguma coisa.

1543
01:10:37,834 --> 01:10:40,069
Você olha no YouTube e você está
tipo, "Eu adoro vídeos de gatos".

1544
01:10:40,103 --> 01:10:42,606
Eu poderia gastar uma boa parte de-
e talvez eu faça

1545
01:10:42,639 --> 01:10:44,408
passar uma boa parte do meu dia
assistindo vídeos de gatos.

1546
01:10:44,441 --> 01:10:46,109
Vídeos de gatos têm
sempre foi importante.

1547
01:10:46,142 --> 01:10:52,048
Se você olhar para o que as pessoas eram
filmar em filme para filmes caseiros

1548
01:10:52,081 --> 01:10:53,483
nas décadas de 50 e 60,

1549
01:10:53,517 --> 01:10:55,184
eles estavam filmando seus gatos.

1550
01:10:55,218 --> 01:11:00,256
Mas eu acho o incrível
a pressão agora é entender

1551
01:11:00,290 --> 01:11:01,858
o que você precisa assistir.

1552
01:11:01,891 --> 01:11:04,093
E a ortodoxia
vem realmente de

1553
01:11:04,127 --> 01:11:05,629
o que as outras pessoas são
clicando em.

1554
01:11:05,662 --> 01:11:07,564
E então a questão é:
“Bem, como eles descobrem isso?

1555
01:11:07,597 --> 01:11:09,399
E como isso é descoberto?

1556
01:11:09,433 --> 01:11:10,967
[falando japonês]

1557
01:11:28,352 --> 01:11:31,388
Duane, eu estava me perguntando, o que
tendências da moda você segue?

1558
01:11:31,421 --> 01:11:33,790
Bem, eu geralmente olho
em revistas ou...

1559
01:11:33,823 --> 01:11:35,124
veja o que as crianças
na escola estão vestindo.

1560
01:11:35,158 --> 01:11:37,193
Duane!

1561
01:11:38,962 --> 01:11:41,631
Você já pode ver
uma cultura remix

1562
01:11:41,665 --> 01:11:44,768
apropriando-se de clipes diferentes
fazer coisas diferentes com ele

1563
01:11:44,801 --> 01:11:48,004
além do que os produtores
numa indústria centralizada,

1564
01:11:48,037 --> 01:11:49,439
como Hollywood,

1565
01:11:49,473 --> 01:11:52,876
ou a televisão de Nova York
as redes fazem com isso.

1566
01:11:52,909 --> 01:11:56,380
Eu não assisto coisas que odeio
e depois coloque-o lá,

1567
01:11:56,413 --> 01:11:58,147
que eu acho
muita gente pensa,
pois tudo é terrível!

1568
01:11:58,181 --> 01:12:00,850
Eles pensam: "Oh, isso é uma merda
você tem que colocá-lo lá em cima."

1569
01:12:00,884 --> 01:12:02,886
É tipo, não, eu não quero
colocar qualquer coisa

1570
01:12:02,919 --> 01:12:03,920
a menos que seja incrível.

1571
01:12:03,953 --> 01:12:05,522
Cocaína crack.
- Coca-Cola!

1572
01:12:05,555 --> 01:12:07,090
E isso é
em que você fuma.

1573
01:12:07,123 --> 01:12:08,024
É incrível!

1574
01:12:08,057 --> 01:12:11,895
Faz você se sentir bem por completo.

1575
01:12:11,928 --> 01:12:13,296
Sim, algumas das coisas que fazemos

1576
01:12:13,329 --> 01:12:15,098
não mostra as pessoas em
a melhor luz de todas.

1577
01:12:15,131 --> 01:12:18,602
Mas... eles produziram
essas coisas para começar,

1578
01:12:18,635 --> 01:12:20,236
estamos apenas cuspindo de volta.

1579
01:12:20,269 --> 01:12:22,138
Eu sou o Fábio.
- Sou Micky Dolenz.

1580
01:12:22,171 --> 01:12:24,140
Meu nome é Al Michaels.
- Sou retardado.

1581
01:12:24,173 --> 01:12:26,075
Ei, Toby, você é cara.

1582
01:12:26,109 --> 01:12:28,545
Oh, Sr. White, sou apenas um pneu.

1583
01:12:28,578 --> 01:12:30,714
Há tanto
coisas ainda não descobertas.

1584
01:12:30,747 --> 01:12:32,315
Como podemos compartilhar isso
com todo mundo?

1585
01:12:32,348 --> 01:12:34,984
Vamos apenas organizar isso
o melhor que pudermos,

1586
01:12:35,018 --> 01:12:36,386
porque isso é realmente tudo o que é,

1587
01:12:36,420 --> 01:12:39,222
é apenas assumir o controle
sobre essas fitas.

1588
01:12:39,255 --> 01:12:45,094
[sons de soco de desenho animado]

1589
01:12:45,128 --> 01:12:47,296
[explosão]

1590
01:12:47,330 --> 01:12:48,832
Uau!
- Isso mesmo, amiguinho.

1591
01:12:48,865 --> 01:12:51,435
Fugir!
- Oh meu Deus!

1592
01:12:51,468 --> 01:12:55,905
Então é fascinante isso
essas tecnologias,

1593
01:12:55,939 --> 01:13:00,376
você sabe, ultrapassar um ao outro,
construção de novos usos.

1594
01:13:00,410 --> 01:13:02,512
E nada disso é motivado por

1595
01:13:02,546 --> 01:13:05,515
as pessoas realmente antecipando o que
o novo uso será.

1596
01:13:05,549 --> 01:13:07,851
É quase como se você tivesse que
construir uma máquina

1597
01:13:07,884 --> 01:13:10,487
e então veja
o que as pessoas fazem com isso.

1598
01:13:10,520 --> 01:13:13,156
Realmente não há necessidade
para coisas arcaicas

1599
01:13:13,189 --> 01:13:14,724
como cabo mais.

1600
01:13:14,758 --> 01:13:17,727
Coisas assim. É como,
"Por que você faria isso,

1601
01:13:17,761 --> 01:13:21,898
quando você pode literalmente assistir
o que você quiser a qualquer hora."

1602
01:13:21,931 --> 01:13:24,100
Eu acho que há pessoas
que são colecionadores,

1603
01:13:24,133 --> 01:13:27,403
e colocar as coisas nas prateleiras,
e isso reflete quem eles são,

1604
01:13:27,437 --> 01:13:29,439
e acho que isso é uma perda.

1605
01:13:29,473 --> 01:13:31,941
Mas eu, hum,

1606
01:13:31,975 --> 01:13:35,044
Eu acho que haverá
formas virtuais para coletarmos,

1607
01:13:35,078 --> 01:13:36,446
e vamos descobrir isso.

1608
01:13:36,480 --> 01:13:38,915
Tenho certeza de estúdios
estão realmente entusiasmados

1609
01:13:38,948 --> 01:13:40,416
sobre como as coisas estão indo,

1610
01:13:40,450 --> 01:13:43,487
sobre o fato de que não há
será a mídia física.

1611
01:13:43,520 --> 01:13:45,855
Quero dizer, o Walt Disney
corporação, você sabe,

1612
01:13:45,889 --> 01:13:47,123
é formado por pessoas adoráveis,

1613
01:13:47,156 --> 01:13:49,292
mas toda essa ideia de
O cofre da Disney,

1614
01:13:49,325 --> 01:13:52,562
"Estamos colocando O Rei Leão
de volta ao Disney Video Vault

1615
01:13:52,596 --> 01:13:54,798
então você não pode comprá-lo novamente
por um tempo."

1616
01:13:54,831 --> 01:13:57,166
É completamente artificial
sensação de escassez,

1617
01:13:57,200 --> 01:13:59,569
projetado para criar um ambiente completamente
senso artificial de demanda.

1618
01:13:59,603 --> 01:14:04,474
Os estúdios agora são
dominando completamente

1619
01:14:04,508 --> 01:14:05,875
o que está disponível para você.

1620
01:14:05,909 --> 01:14:08,377
E eles estão completamente em
controle do que você pode ter.

1621
01:14:08,411 --> 01:14:11,080
E eles podem dar isso a você
e eles podem tirar isso,

1622
01:14:11,114 --> 01:14:12,882
como um deus malévolo.

1623
01:14:12,916 --> 01:14:16,720
Isso me enfurece. A noção de
outra pessoa tendo o controle

1624
01:14:16,753 --> 01:14:19,188
sobre meu acesso à mídia em
geral me incomoda.

1625
01:14:19,222 --> 01:14:21,858
Quando li a história
sobre o Kindle

1626
01:14:21,891 --> 01:14:24,794
e como todas as pessoas que
havia comprado,

1627
01:14:24,828 --> 01:14:26,395
não poderia ter sido
um título mais irônico,

1628
01:14:26,429 --> 01:14:28,431
1984, de George Orwell,

1629
01:14:28,464 --> 01:14:31,267
acordei uma manhã, por causa de
um desacordo de licenciamento,

1630
01:14:31,300 --> 01:14:34,571
ele se foi. Simplesmente não foi
em seu Kindle mais.

1631
01:14:34,604 --> 01:14:35,872
Isso é assustador.

1632
01:14:35,905 --> 01:14:38,575
Isso absolutamente não

1633
01:14:38,608 --> 01:14:41,210
no espírito de
comprando algo.

1634
01:14:41,244 --> 01:14:43,747
Essa palavra se torna
sem sentido naquele momento.

1635
01:14:43,780 --> 01:14:47,250
Você não compra
mídia digital. Você aluga.

1636
01:14:47,283 --> 01:14:48,652
E é do agrado deles.

1637
01:14:48,685 --> 01:14:52,856
A realidade é toda física
a mídia está indo embora. Tudo isso.

1638
01:14:52,889 --> 01:14:57,126
Do ponto de vista empresarial, se
decolar, será bom para nós,

1639
01:14:57,160 --> 01:14:59,696
porque não vamos
tem fabricação.

1640
01:14:59,729 --> 01:15:03,833
Não teremos que fazer tudo isso
extras e os suplementos,

1641
01:15:03,867 --> 01:15:05,802
e as entrevistas,
e os documentários

1642
01:15:05,835 --> 01:15:09,839
e a rotulagem de papel,
e o envio.

1643
01:15:09,873 --> 01:15:13,543
Então você pensa sobre isso, e isso
parece uma ótima ideia.

1644
01:15:13,577 --> 01:15:16,512
Mas então, isso meio que vai contra
o que eu gosto.

1645
01:15:16,546 --> 01:15:18,247
E, você sabe, colecionar.

1646
01:15:18,281 --> 01:15:20,516
Com Netflix, com torrent,

1647
01:15:20,550 --> 01:15:22,552
é difícil querer sair
para uma locadora de vídeo.

1648
01:15:22,586 --> 01:15:24,020
Como se fosse difícil
para mim neste momento.

1649
01:15:24,053 --> 01:15:26,255
Eu realmente não vou
para a locadora
tanto quanto eu gostaria.

1650
01:15:26,289 --> 01:15:29,492
É aqui que mantemos
maioria de nossas fitas de vídeo.

1651
01:15:29,525 --> 01:15:33,029
Infelizmente, tive que fazê-lo, outro dia,
mova todos eles

1652
01:15:33,062 --> 01:15:36,566
para abrir espaço para o Blu-Ray...
boo raio.

1653
01:15:36,600 --> 01:15:39,402
Se o DVD tivesse vida curta,

1654
01:15:39,435 --> 01:15:42,071
Blu-Ray vai ser, tipo,
desapareceu antes que você perceba.

1655
01:15:42,105 --> 01:15:43,239
Já é estúpido.

1656
01:15:43,272 --> 01:15:45,408
Honestamente, o principal motivo
para manter algo físico

1657
01:15:45,441 --> 01:15:47,010
é nostalgia.

1658
01:15:47,043 --> 01:15:49,145
Continuaremos a lançar
mídia física

1659
01:15:49,178 --> 01:15:51,114
até as plantas fecharem.

1660
01:15:51,147 --> 01:15:53,983
Meus alunos de 18, 19 anos,

1661
01:15:54,017 --> 01:15:56,285
que amam cinema,
são apaixonados por cinema,

1662
01:15:56,319 --> 01:16:00,890
parece não ter interesse
em ter uma coleção de vídeos.

1663
01:16:00,924 --> 01:16:03,793
Você não pode invejar
esta geração

1664
01:16:03,827 --> 01:16:05,528
não querendo coletar isso,

1665
01:16:05,561 --> 01:16:07,263
porque é muito acessível.

1666
01:16:07,296 --> 01:16:09,432
Parece estar se dividindo
no meio,

1667
01:16:09,465 --> 01:16:13,369
para as pessoas que vão
até os confins da terra

1668
01:16:13,402 --> 01:16:17,173
para manter as coisas antigas,
os velhos costumes.

1669
01:16:17,206 --> 01:16:19,375
E então é o outro lado
isso é apenas-

1670
01:16:19,408 --> 01:16:21,344
eles não querem
mais nada.

1671
01:16:21,377 --> 01:16:23,346
Tem que ser mídia não física

1672
01:16:23,379 --> 01:16:25,581
que eles possam manter
em um disco rígido

1673
01:16:25,615 --> 01:16:27,684
ou apenas transmita para eles
e esqueça isso.

1674
01:16:27,717 --> 01:16:30,820
E então os outros caras que estão
vai construir um santuário.

1675
01:16:30,854 --> 01:16:35,725
Eu tenho mais do que suficiente para manter
me ocupado por 10.000 vidas.

1676
01:16:35,759 --> 01:16:37,694
Hum, para as gerações futuras,

1677
01:16:37,727 --> 01:16:39,328
Eu não dou a mínima
sobre essas pessoas.

1678
01:16:39,362 --> 01:16:41,865
Eu adoro transmitir
como uma tecnologia...

1679
01:16:41,898 --> 01:16:43,633
Vou guardar meus DVDs,

1680
01:16:43,667 --> 01:16:45,201
Eu vou me agarrar
meus Blu-Rays.

1681
01:16:45,234 --> 01:16:48,604
Tanto quanto eu amo
iTunes e Spotify,

1682
01:16:48,638 --> 01:16:50,874
Eu ainda tenho um toca-discos,
porque eu gosto disso.

1683
01:16:50,907 --> 01:16:52,375
[falando japonês]

1684
01:17:03,386 --> 01:17:05,354
As pessoas pararam de comprar vídeos

1685
01:17:05,388 --> 01:17:07,724
assim que o conteúdo
era mais barato

1686
01:17:07,757 --> 01:17:09,625
e ainda mais fácil de consumir.

1687
01:17:09,659 --> 01:17:11,728
E então descobrimos que
as massas não se importam

1688
01:17:11,761 --> 01:17:13,930
sobre recursos de bônus
ou qualidade ideal.

1689
01:17:13,963 --> 01:17:15,331
É apenas o mercado de colecionadores
isso faz.

1690
01:17:15,364 --> 01:17:18,367
Netflix Instantâneo é um
passo realmente importante

1691
01:17:18,401 --> 01:17:20,436
em direção ao que os estúdios querem.

1692
01:17:20,469 --> 01:17:21,771
E eu acho que o que você vai
eventualmente fazer é

1693
01:17:21,805 --> 01:17:24,507
você terá um cachimbo
que entra em sua casa,

1694
01:17:24,540 --> 01:17:27,744
e você se inscreverá
quaisquer bibliotecas que você desejar.

1695
01:17:27,777 --> 01:17:30,346
A biblioteca MGM,
a biblioteca da Warner Brothers,

1696
01:17:30,379 --> 01:17:32,181
a biblioteca da Sony.

1697
01:17:32,215 --> 01:17:35,084
É para onde estamos indo,
estamos indo em direção...

1698
01:17:35,118 --> 01:17:38,587
sem dinheiro do seu lado,
em termos de unidades físicas.

1699
01:17:38,621 --> 01:17:42,959
Quer dizer, imagino que seja tudo
eventualmente estará no acesso.

1700
01:17:42,992 --> 01:17:44,593
Bem, tecnicamente, já é,

1701
01:17:44,627 --> 01:17:46,395
mas pessoas algumas pessoas
não quero admitir isso.

1702
01:17:46,429 --> 01:17:47,897
[falando japonês]

1703
01:18:20,529 --> 01:18:23,666
Estamos falando de VHS, mas eu
só tenho fitas de vídeo

1704
01:18:23,699 --> 01:18:26,302
porque é assim que
Posso encontrar esse filme.

1705
01:18:26,335 --> 01:18:29,172
E se isso saiu
de uma maneira diferente,

1706
01:18:29,205 --> 01:18:32,541
tipo, se isso estivesse disponível em um
DVD, ou apenas em Blu-Ray,

1707
01:18:32,575 --> 01:18:33,542
Eu assistiria.

1708
01:18:33,576 --> 01:18:36,145
Quero dizer, agora que sou um
programador de cinema,

1709
01:18:36,179 --> 01:18:37,680
Estou mais ciente de que há filmes

1710
01:18:37,713 --> 01:18:40,249
onde o cineasta não tem
quaisquer outros materiais.

1711
01:18:40,283 --> 01:18:44,720
Então, essencialmente, até que alguém
encontra um negativo, encontra uma impressão digital,

1712
01:18:44,754 --> 01:18:47,857
a melhor fonte do mundo
é um VHS.

1713
01:18:47,891 --> 01:18:49,325
O que é um pouco assustador.

1714
01:18:49,358 --> 01:18:52,195
A preservação de vídeo é o
pesadelo no armário

1715
01:18:52,228 --> 01:18:53,897
que ninguém está falando.

1716
01:18:53,930 --> 01:18:55,531
Todo mundo gosta de falar sobre
preservação do filme.

1717
01:18:55,564 --> 01:18:57,600
Martin Scorsese está lá fora,
você sabe,

1718
01:18:57,633 --> 01:19:00,603
proclamando o amor pelo cinema
e tudo isso,

1719
01:19:00,636 --> 01:19:01,771
mas na verdade,

1720
01:19:01,805 --> 01:19:03,973
todo mundo sabe disso em
O armário dos fundos de Scorsese

1721
01:19:04,007 --> 01:19:06,675
ele tem muitos vídeos
isso é apenas uma bagunça quente.

1722
01:19:06,709 --> 01:19:08,177
Eu acho que a maioria das pessoas

1723
01:19:08,211 --> 01:19:10,346
que realmente começou a colecionar
nos anos 80

1724
01:19:10,379 --> 01:19:12,048
provavelmente veremos,
pelo menos,

1725
01:19:12,081 --> 01:19:14,683
duas em cada dez fitas começam agora,

1726
01:19:14,717 --> 01:19:19,522
30 anos depois, 20 anos depois,
realmente não ser jogável.

1727
01:19:19,555 --> 01:19:20,890
E talvez esse seja um dos
razões

1728
01:19:20,924 --> 01:19:22,525
aquela saudade do vídeo é

1729
01:19:22,558 --> 01:19:24,360
vai ser assim
incrivelmente comovente,

1730
01:19:24,393 --> 01:19:25,995
Eu acho que, daqui para frente,

1731
01:19:26,029 --> 01:19:29,999
é que teremos um tal
ótima, ótima estatística de perda.

1732
01:19:30,033 --> 01:19:32,135
Parece que
com cada iteração

1733
01:19:32,168 --> 01:19:34,170
em tecnologia de vídeo doméstico

1734
01:19:34,203 --> 01:19:36,139
perdemos um pedaço da biblioteca

1735
01:19:36,172 --> 01:19:38,374
de filmes incríveis
que estão por aí.

1736
01:19:38,407 --> 01:19:40,643
eu não entendo
como as pessoas podem ignorar o VHS

1737
01:19:40,676 --> 01:19:44,480
porque há um enorme,
enorme porcentagem de filmes

1738
01:19:44,513 --> 01:19:46,282
isso nunca saiu
qualquer outra maneira.

1739
01:19:46,315 --> 01:19:51,487
Então, se você estiver empatado, tipo,
um fã casual de filmes,

1740
01:19:51,520 --> 01:19:52,922
você deveria ter um videocassete.

1741
01:19:52,956 --> 01:19:54,991
Você deve estar ativamente
assistindo coisas em VHS.

1742
01:19:55,024 --> 01:19:58,161
Existem centenas de
milhares de milhares de filmes

1743
01:19:58,194 --> 01:20:00,296
que nunca saltou para o DVD.

1744
01:20:00,329 --> 01:20:01,297
Acho que provavelmente muitas pessoas

1745
01:20:01,330 --> 01:20:03,232
acho que o fato de
nunca pulou para DVD

1746
01:20:03,266 --> 01:20:04,200
é indicativo

1747
01:20:04,233 --> 01:20:06,435
que eles eram de má qualidade
para começar.

1748
01:20:06,469 --> 01:20:09,638
Não importa o gênero de
filme no qual você está interessado,

1749
01:20:09,672 --> 01:20:12,608
você vai encontrar coisas
que estão apenas em VHS

1750
01:20:12,641 --> 01:20:14,043
dentro desse domínio de interesse.

1751
01:20:14,077 --> 01:20:15,879
Então, se você gosta de cinema mudo,

1752
01:20:15,912 --> 01:20:18,915
vai haver algum
obscuro curta russo

1753
01:20:18,948 --> 01:20:22,118
isso está apenas em alguma fita
uma prateleira de trás de uma locadora de vídeo.

1754
01:20:22,151 --> 01:20:24,220
Se você gosta de comédias dos anos 80,

1755
01:20:24,253 --> 01:20:26,289
vai haver
centenas e centenas

1756
01:20:26,322 --> 01:20:28,691
do mais ridículo
geléias de tesão

1757
01:20:28,724 --> 01:20:30,960
que você só pode assistir em fita.

1758
01:20:30,994 --> 01:20:35,498
Para selecionar o que você ama
pelo seu formato...

1759
01:20:35,531 --> 01:20:38,434
te separa de algo que
você pode gostar...

1760
01:20:38,467 --> 01:20:40,769
mais do que qualquer coisa que você já
visto em toda a sua vida.

1761
01:20:40,803 --> 01:20:44,707
Eu acho que essa coisa é o-
está fora de minhas objeções.

1762
01:20:44,740 --> 01:20:48,711
Isso é muito importante
que existe um documento

1763
01:20:48,744 --> 01:20:52,381
de todas aquelas horas incontáveis
de coisas raras.

1764
01:20:52,415 --> 01:20:55,885
De qualquer forma...
até mesmo VHS.

1765
01:20:55,919 --> 01:20:58,254
Quando nos ocorreu que
outras pessoas poderiam se divertir

1766
01:20:58,287 --> 01:21:00,456
assistindo filmes
que estavam apenas em vídeo,

1767
01:21:00,489 --> 01:21:01,991
começamos o Video Hate Squad.

1768
01:21:02,025 --> 01:21:03,559
E tivemos nosso primeiro show,

1769
01:21:03,592 --> 01:21:04,760
e conseguimos o
todo o público lá,

1770
01:21:04,793 --> 01:21:06,429
temos um videocassete no palco

1771
01:21:06,462 --> 01:21:09,498
então sempre colocamos a fita no
Videocassete na frente do público

1772
01:21:09,532 --> 01:21:10,666
então eles são todos
parte desse momento.

1773
01:21:10,699 --> 01:21:12,701
Ainda melhor que isso,
é que em todo o mundo,

1774
01:21:12,735 --> 01:21:14,137
há outras pessoas
isso fez o
mesma coisa

1775
01:21:14,170 --> 01:21:15,104
ao mesmo tempo,

1776
01:21:15,138 --> 01:21:16,305
porque existe esse tipo de
um espírito da época

1777
01:21:16,339 --> 01:21:17,473
onde as pessoas estão percebendo,

1778
01:21:17,506 --> 01:21:19,342
"Ei, há muito valor
nessas coisas

1779
01:21:19,375 --> 01:21:21,344
que temos ignorado."

1780
01:21:28,985 --> 01:21:30,786
Quero dizer, por exemplo,
um filme como Presa Mortal.

1781
01:21:30,819 --> 01:21:32,421
Acho que ninguém nunca soube
até saiu.

1782
01:21:32,455 --> 01:21:34,257
Era para ser isso
coisa passageira.

1783
01:21:34,290 --> 01:21:35,925
Vamos encher essas lojas
com conteúdo.

1784
01:21:35,959 --> 01:21:38,227
Não precisamos nos preocupar
se houver lançamentos teatrais
ou não.

1785
01:21:38,261 --> 01:21:39,595
O que eles não perceberam
é que havia

1786
01:21:39,628 --> 01:21:41,597
tantas obras de arte.

1787
01:21:45,501 --> 01:21:46,202
Grrrrr!

1788
01:21:46,235 --> 01:21:48,004
Aaaaaah!

1789
01:21:48,037 --> 01:21:51,007
Isso é incrível, incrível
filme, e reproduzimos uma cópia em VHS,

1790
01:21:51,040 --> 01:21:54,577
porque não está disponível
em filme ou DVD ou qualquer coisa.

1791
01:21:54,610 --> 01:21:55,911
Nenhum outro formato.

1792
01:21:55,945 --> 01:21:58,047
Tivemos Ted Prior vindo
e conversamos com ele,

1793
01:21:58,081 --> 01:21:59,815
e foi simplesmente incrível

1794
01:21:59,848 --> 01:22:01,550
para ver esse filme
com um monte de gente,

1795
01:22:01,584 --> 01:22:03,886
e apenas percebo que ninguém sabe
o que vai acontecer a seguir,

1796
01:22:03,919 --> 01:22:05,654
isso é completamente
imprevisível.

1797
01:22:08,491 --> 01:22:09,758
[grito]

1798
01:22:09,792 --> 01:22:13,529
Eu sabia que colecionar VHS era
meio que se tornando popular novamente,

1799
01:22:13,562 --> 01:22:15,764
A Casa do Diabo, você
tenho que dar muito por causa disso,

1800
01:22:15,798 --> 01:22:18,601
apenas o fato de que um novo filme
foi lançado em VHS,

1801
01:22:18,634 --> 01:22:21,137
começou a me fazer pensar
muitos outros filmes como este.

1802
01:22:21,170 --> 01:22:23,072
Você sabe que eu tive um modesto
Coleção de VHS,

1803
01:22:23,106 --> 01:22:24,540
mas esse tipo de chute começou
muito para mim.

1804
01:22:24,573 --> 01:22:25,774
Eles finalmente estão indo,

1805
01:22:25,808 --> 01:22:28,211
"Ok, bem, há pessoas
que têm esse tipo de interesse,

1806
01:22:28,244 --> 01:22:30,246
então vamos comercializar
para eles também."

1807
01:22:30,279 --> 01:22:32,481
A revolução
ainda está evoluindo.

1808
01:22:32,515 --> 01:22:35,618
Hum, eu acho, quero dizer
você está fazendo um documentário

1809
01:22:35,651 --> 01:22:36,752
sobre fitas de vídeo agora.

1810
01:22:36,785 --> 01:22:39,822
Eu acho que há um enorme
Ressurgimento do VHS.

1811
01:22:39,855 --> 01:22:43,026
Por exemplo, Mondo lançando
todas essas novas fitas de vídeo,

1812
01:22:43,059 --> 01:22:45,828
que estão vendendo
através de centenas de cópias

1813
01:22:45,861 --> 01:22:47,863
num período de duas horas.

1814
01:22:47,896 --> 01:22:50,466
Claramente ainda há um mercado
lá fora para fitas de vídeo.

1815
01:22:50,499 --> 01:22:52,368
O boom que está acontecendo hoje
com as fitas,

1816
01:22:52,401 --> 01:22:53,469
Eu realmente não entendo.

1817
01:22:53,502 --> 01:22:55,138
Estou chegando aos 40 agora,
Estou vendo esses preços de fitas,

1818
01:22:55,171 --> 01:22:56,605
custando $ 400.

1819
01:22:56,639 --> 01:22:58,341
Isso me faz arrepender de ter me livrado
de algumas coisas

1820
01:22:58,374 --> 01:23:00,576
que eu tive uma vez,
você sabe.

1821
01:23:00,609 --> 01:23:03,079
Eu poderia estar colocando meus filhos
pela faculdade, não sei.

1822
01:23:03,112 --> 01:23:06,249
Quando os LPs ressurgiram
na década de 90,

1823
01:23:06,282 --> 01:23:08,351
o que foi incrível nisso é
que não foi embora.

1824
01:23:08,384 --> 01:23:10,719
Tipo, ainda há lojas
isso realmente

1825
01:23:10,753 --> 01:23:13,289
existem apenas para vender discos.

1826
01:23:13,322 --> 01:23:16,459
Mas não acho que VHS
vai ter

1827
01:23:16,492 --> 01:23:18,494
esse mesmo ressurgimento permanente.

1828
01:23:18,527 --> 01:23:22,965
Podemos apresentar argumentos para
a qualidade de um vinil

1829
01:23:22,998 --> 01:23:26,835
e por que isso apresenta um
melhor experiência da música.

1830
01:23:26,869 --> 01:23:29,972
Mas VHS, nunca vai ser
uma experiência melhor

1831
01:23:30,005 --> 01:23:33,709
das matérias-primas,
é só...

1832
01:23:33,742 --> 01:23:36,145
as qualidades associadas
em torno dele.

1833
01:23:36,179 --> 01:23:40,015
Eu acho que há uma nostalgia
preciso voltar

1834
01:23:40,049 --> 01:23:41,717
e também reavaliar.

1835
01:23:41,750 --> 01:23:43,052
Foi em 2006

1836
01:23:43,086 --> 01:23:44,887
quando História de Violência
saiu em VHS

1837
01:23:44,920 --> 01:23:46,422
e meio marcado
o fim de tudo.

1838
01:23:46,455 --> 01:23:49,225
Essa foi a última amplamente
filme distribuído em VHS.

1839
01:23:49,258 --> 01:23:51,960
Meu amigo Zack me ligou
e foi tipo,

1840
01:23:51,994 --> 01:23:55,864
"Ei, estamos pensando em
fazendo algumas tatuagens VHS,

1841
01:23:55,898 --> 01:23:58,767
porque eles apenas
parou de fazer VHS."

1842
01:23:58,801 --> 01:24:00,403
E eu nunca
fiz uma tatuagem antes

1843
01:24:00,436 --> 01:24:02,271
mas demorei menos de
dois segundos para ficar tipo,

1844
01:24:02,305 --> 01:24:05,241
"Sim, estou com vocês.
Estou entendendo isso aí."

1845
01:24:05,274 --> 01:24:07,076
E todos nós temos o nosso
um pouco diferente,

1846
01:24:07,110 --> 01:24:08,811
como alguns conseguiram, como
"nunca se esqueça" disso,

1847
01:24:08,844 --> 01:24:11,080
alguns pegaram o ano
que começou e terminou.

1848
01:24:11,114 --> 01:24:14,016
eu só queria só
o vídeo sozinho,

1849
01:24:14,049 --> 01:24:19,522
assim como o frio
apenas o legal-
Parece tão forte e ótimo.

1850
01:24:19,555 --> 01:24:21,524
E as pessoas me perguntam o tempo todo,
eles vão ficar tipo,

1851
01:24:21,557 --> 01:24:23,326
"O que é isso no seu braço?"

1852
01:24:23,359 --> 01:24:24,693
Vou apenas mostrar a eles
e eles vão ficar tipo,

1853
01:24:24,727 --> 01:24:25,561
"Não, o que é isso?"

1854
01:24:25,594 --> 01:24:28,131
e eu fico tipo,
"Você esqueceu, obviamente"

1855
01:24:28,164 --> 01:24:30,065
Quando você encontrar
algumas dessas lojas

1856
01:24:30,099 --> 01:24:32,268
que têm fitas de vídeo grandes,

1857
01:24:32,301 --> 01:24:34,537
você sabe que eles vão ser
proprietários mutantes

1858
01:24:34,570 --> 01:24:39,642
que foram cercados por
essas relíquias por tantos anos.

1859
01:24:39,675 --> 01:24:42,311
E eles fazem parte
a história de vida deles

1860
01:24:42,345 --> 01:24:46,482
e estou lentamente tentando
para drená-los deles.

1861
01:24:46,515 --> 01:24:48,517
E como um arqueólogo
de vez em quando

1862
01:24:48,551 --> 01:24:50,853
você puxaria todas essas fitas
e bem no fundo,

1863
01:24:50,886 --> 01:24:52,288
coberto de poeira,
Quero dizer literalmente,

1864
01:24:52,321 --> 01:24:54,089
suas mãos seriam apenas
endurecido nesta poeira,

1865
01:24:54,123 --> 01:24:57,760
você tira um vídeo
isso é ouro puro.

1866
01:24:57,793 --> 01:25:00,263
Se eu vir um mercado de pulgas,
uma reunião de troca,

1867
01:25:00,296 --> 01:25:02,965
uma loja de antiguidades, um Goodwill,

1868
01:25:02,998 --> 01:25:04,967
Está ficando parado
e está sendo pilhado.

1869
01:25:05,000 --> 01:25:06,935
Isso implica olhar
na lista telefônica,

1870
01:25:06,969 --> 01:25:08,237
procurando na internet.

1871
01:25:08,271 --> 01:25:11,807
Literalmente dirigindo para cima e para baixo
cada rua que vejo.

1872
01:25:11,840 --> 01:25:15,077
Eu dirigi provavelmente
um raio de três horas de carro

1873
01:25:15,110 --> 01:25:17,112
todas as direções.

1874
01:25:29,225 --> 01:25:30,226
E honestamente eu acho

1875
01:25:30,259 --> 01:25:32,995
é isso que o legado
da era VHS é,

1876
01:25:33,028 --> 01:25:36,199
isso fez com que todos nós
muito mais experiente em filmes.

1877
01:25:36,232 --> 01:25:40,503
É meio que fez as pessoas
muito mais consciente...

1878
01:25:40,536 --> 01:25:42,171
outros filmes
além daqueles que foram

1879
01:25:42,205 --> 01:25:44,673
alimentado pelas empresas mais ricas.

1880
01:25:44,707 --> 01:25:45,941
[falando japonês]

1881
01:26:04,560 --> 01:26:07,363
O fato de que
tornado acessível,

1882
01:26:07,396 --> 01:26:09,265
todas essas gerações de filmes

1883
01:26:09,298 --> 01:26:11,734
que desapareceram completamente.
Quero dizer, acabei de ir.

1884
01:26:11,767 --> 01:26:13,068
Ninguém podia vê-los.

1885
01:26:13,101 --> 01:26:15,538
Você conhece os estúdios
guardei-os nos cofres,

1886
01:26:15,571 --> 01:26:16,972
às vezes eles
livrou-se dos negativos,

1887
01:26:17,005 --> 01:26:18,641
não pensei
isso não importava mais.

1888
01:26:19,908 --> 01:26:23,011
Você sabe, vídeo caseiro restaurado
tudo isso para nós, você sabe,

1889
01:26:23,045 --> 01:26:26,449
e talvez nem sempre no
forma mais bonita.

1890
01:26:26,482 --> 01:26:28,551
Quero dizer, talvez nem sempre
do jeito que nos lembramos,

1891
01:26:28,584 --> 01:26:29,952
mas era acessível.

1892
01:26:29,985 --> 01:26:32,255
Eu não acho que haja
qualquer impacto duradouro.

1893
01:26:32,288 --> 01:26:35,291
Eu acho que foi apenas
um desfile passageiro.

1894
01:26:35,324 --> 01:26:38,561
É tipo, qual é o
impacto duradouro do rádio?

1895
01:26:38,594 --> 01:26:40,363
Certo? ... Eh...

1896
01:26:40,396 --> 01:26:42,931
Você sabe, isso nos levou ao
próximo passo, o próximo passo...

1897
01:26:42,965 --> 01:26:44,600
Estes não são
apenas entretenimento,

1898
01:26:44,633 --> 01:26:45,868
mas também são memórias,

1899
01:26:45,901 --> 01:26:51,340
e também são indícios de
como era e é a vida,

1900
01:26:51,374 --> 01:26:53,409
e é possivelmente
vai ser como de novo.

1901
01:26:53,442 --> 01:26:57,746
Esses filmes, por serem, de certa forma
o registro dos nossos sonhos,

1902
01:26:57,780 --> 01:27:03,386
são uma forma de olhar para a nossa cultura
e dizer: "Ahh...

1903
01:27:03,419 --> 01:27:08,624
é por isso que essa civilização
comeu-se espetacularmente.

1904
01:27:08,657 --> 01:27:11,093
É por isso que tudo
desmoronou. Hum."

1905
01:27:11,126 --> 01:27:13,396
Ou: "É isso que
poderia ter sido,

1906
01:27:13,429 --> 01:27:15,364
é aí que o sonho
poderia ter ido."

1907
01:27:15,398 --> 01:27:16,465
Quando você olha para uma fita,

1908
01:27:16,499 --> 01:27:19,101
e tem o "seja gentil,
adesivo rebobinar", nele,

1909
01:27:19,134 --> 01:27:21,470
há algo profundamente
movendo sobre isso.

1910
01:27:21,504 --> 01:27:24,039
É um chamado às armas,

1911
01:27:24,072 --> 01:27:28,043
e uma sugestão
ou um imperativo sobre
uma maneira de viver sua vida.

1912
01:27:28,076 --> 01:27:30,479
Para ser gentil e retroceder.

1913
01:27:30,513 --> 01:27:31,980
Volte e curta,

1914
01:27:32,014 --> 01:27:34,249
agarre-se a essas coisas
que são importantes para você,

1915
01:27:34,283 --> 01:27:35,551
e não deixá-los desaparecer,

1916
01:27:35,584 --> 01:27:37,720
e não deixar outras pessoas
leve-os para longe de você.

1917
01:27:37,753 --> 01:27:40,689
Mas encontre o que é importante
e preservar isso

1918
01:27:40,723 --> 01:27:42,758
e ajude-o a perseverar.